【疫情影響】美國藍領的失業潮來了
孤星鎮（Lone Star）位於達拉斯（Dallas）正東方兩個多小時路程之處，臨近德州與路易斯安那州的邊界，是迄今為止設法避免了新型冠狀病毒爆發的德州鄉村小鎮之一。根據該州的資料，截至4月7日，整個摩里斯縣（Morris County）僅報 告了一個病例。但是，人口約1700的小鎮在避免美國經濟下滑的影響方面做得並不出色──美國經濟可能正在陷入幾代人以來最嚴重的衰退。
失業大潮正一波波襲來。截至4月25日，美國勞動部公布申請失業救濟的人口，上周新增440萬份申請，近5周內全美申請失業救濟人數上升至2640萬人，而他們中很多人都在旅遊和服務業公司工作，而這些企業已在政府限制新型冠狀病毒傳播的命令下關門。經濟不景氣往往也會加速影響深遠的變革，而變革則會導致更長周期的失業。例如，布魯金斯學會（Brookings Institution）高級研究員穆羅（Mark Muro）說，過去的經濟低迷刺激了對生產線自動化的投資。這一次不會有所不同。
在2012年的一項研究中，經濟學家們發現，自1980年代以來，在一場經濟衰退後的12個月 內，美國會有88％易於自動化的工作職位消失。穆羅估計，目前在美國有3600萬個這種脆弱的工作職位。「這是明年將成為現實的一件大事。經理們正被盈利狀況的殘酷現實所推動。」當然，這次會怎樣將在很大程度上取決於經濟活動幾乎完全崩潰的持續時間。從大家那裡最常聽到一句話就是：「比我一周前想的要長。」這種低迷也可能會打擊中型企業，這些企業通常會被困在供應鏈的中間，更容易受到短期衝 擊的影響。聯邦救助可能會幫助其中一些渡過難關。萊蒂埃里說：「大衰退留下的教訓之一，就是重建需要很長時間。這些不是一夜之間就能恢復的。」
美國設備廠商協會（Association of Equipment Manufacturers）代表著為農業、石油、採礦和建築業製造設備的公司，其主席斯拉特（Dennis Slater）說，近期，他們1000多名成員的情緒已經 轉變，已不再將當前狀況視為短期衝擊，而是認識到經濟將受到更持久的影響。他說：「這不會是 30天就結束的問題。不僅是因為新型冠狀病毒。即使我們熬過了這段時間，不確定性仍然會存在，我認為不確定性存在的時間將比解決此問題所需的時間更長。」──Shawn Donnan、Joe Deaux、Reade Pickert、 Keith Naughton；譯 永年
（本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第196期，如欲查閱全文，歡迎訂閱）
★★訂閱聯絡方法
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
dallas county 在 Dallas County Health and Human Services | Facebook 的美食出口停車場
Dallas County Health and Human Services. 16971 likes · 849 talking about this. DCHHS works in partnership with the community to promote and protect the... ... <看更多>