關於 2030雙語國家政策發展藍圖的四個原則 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 2030雙語國家進程- 110-103 - 我就喜歡這樣的妳

為推動雙語國家，行政院前於107 年12 月提出「2030 雙語國家政策發展藍圖」，以「厚植國人英語力」與「提升國家競爭力」 兩大政策目標，以2030 年為 ...

#12. 臺灣雙語教育的未來：本土模式之建構

臺灣雙語教育的未來：本土模式之建構. 林子斌. 國立臺灣師範大學教育學系教授兼副教務長. 一、前言. 在2018 年底，臺灣政府公布「2030 雙語國家政策發展藍圖」，期能 ...

#13. 邁向雙語國家教育部提五大策略- 生活 - 自由時報

配合國家發展委員會今日公布「2030雙語國家政策發展藍圖」，教育部將以「全面啟動教育體系的雙語活化、培養台灣走向世界的雙語人才」為目標， ...

#14. 雙語教育是什麼？實現雙語教學的路上有哪些需克服？ - 開平餐飲

以2030年將台灣打造為雙語國家為目標，制定了「2030雙語國家政策發展 ... 結合「教、考、訓、用」四個原則，規劃出下列9項策略，並計劃於2030年推動 ...

#15. 突破論壇》蔡政府推2030雙語國家學者引「廣設大學」為戒

蔡政府2018年為提升國民英語力及增加國際競爭力，宣布以2030年為目標，打造台灣成為雙語國家，並陸續提出「2030雙語國家政策發展藍圖」等，以提升國家 ...

#16. 法規內容-大專校院推動雙語化計畫補助暨經費使用原則

一、依據：行政院「2030雙語國家政策發展藍圖」及教育部（以下簡稱 ... 4、教師因執行計畫之需要，協助教材或教案研發，學校應訂定支給規定或標準，始得編列相關費用 ...

#17. 1101290529_1_5296073fcc5b0... - 萬能科技大學

面對全球化及國際化浪潮，為提升國民英語力以增加國際競爭力，行政院提出「2030雙語國家政策發展藍圖」，以2030年為目標，打造臺灣成為雙語國家。本藍圖兩大目標 ...

#18. 雙語教育理念與實務

2030 雙語國家政策發展藍圖 ： ... 發展，短期將以「雙語國. 家」為政策推動目標，逐步朝「英語為官方 ... 課室教學的原則（Instructional strategies）. ·雙語教學時對 ...

#19. 配合2030 雙語國家政策之考選變革

2004 年起高等考試一級考試於應試科目列考英文，. 高等考試二級、三級、普通考試與初等考試於普通科目列考英文，至於同等級之. 特種考試原則上比照辦理。茲就公務人員高等 ...

#20. 大專校院推動雙語化計畫補助暨經費使用原則

一、依據：行政院「2030雙語國家政策發展藍圖」及教育部（以下簡稱 ... 4、教師因執行計畫之需要，協助教材或教案研發，學校應訂定支給規定或標準，始得編列相關費用 ...

#21. 大專校院學生雙語化學習計畫 - 研究發展處

二、 經費核定原則. ... 本部依據行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」，高等. 教育階段將以「強化學生英語力， ... 等級，但是在聽、說、讀、寫四個英語技能方面的表.

#22. 雙語國家政策下的公務 考選策略 - 考試院

於2018年12⽉提出「2030雙語國家政策發展藍圖」。 ... 前述配合雙語國家政策提出之公務⼈⼒考選策略推動迄今將近1年，已逐步修 ... 留原則及比例原則的檢驗。

#23. 關於BEST計畫 - 國立臺灣科技大學-大專校院學生雙語化學習計畫

不同於以往推動的雙語政策，「雙語國家政策發展藍圖」的特色在於從需求面為考量 ... 用」四個原則，培養各專業領域的雙語人才，期能讓台灣於2030年成為中英並重的雙語 ...

#24. 誠實的檢討雙語教育，落實提升整體競爭力 - Yahoo奇摩

為厚植國人英語力，全方位提升國家整體競爭力，行政院於107年12月通過國家發展委員會所提的「雙語國家政策發展藍圖」，以2030年為目標，將透過「從 ...

#25. 偏鄉小學108 課綱英語教學推動策略之行動研究

教育部配合國家發展委員會公布「2030 雙語國家政策發展藍圖」，將以「全面 ... 計訪談題目並摘錄如附錄一，希望從素養導向教學的原則中，了解學校英語教學.

#26. 臺北市111 學年度國中小雙語課程前導學校(英語融入教學)計畫

教育部於2018 年發布2030 雙語國家政策發展藍圖，目標在於接軌國際與提升國家整體 ... (3)課程設計需兼顧CLIL 的4Cs 教學原則，即內容(content) 、溝通.

#27. 壹、關於雙語 - 國立臺北大學商學院

不同於以往推動的雙語政策，「雙語國家政策發展藍圖」的特色在於從需求面為考量 ... 用」四個原則，培養各專業領域的雙語人才，期能讓台灣於2030年成為中英並重的雙語 ...

#28. 雙語教學的概念與實踐

臺灣國家發展委員會在2018 年提出了「2030 雙語國家政策發展. 藍圖」，以提升國民英語力、增加國際競爭力為目標。教育部隨後制. 定了教育部的雙語國家發展計劃，確定了 ...

#29. 雙語教育課程與教學研討會暨第43屆課程與教學論壇

語國家政策發展藍圖」，以2030年為目標，打造臺灣成為雙語國家。本藍圖兩大目標為「提. 升國家競爭力」、「厚植國人英語力」，透過全面啟動教育體系的雙語活化等16項 ...

#30. 110學年度高雄市幼兒園「雙向並進

一、國家發展委員會於107年12月6日公布「2030雙語國家政策發展藍圖」， ... (二)申請資格：預定擇優選取7園，以公立幼兒園4園及私立幼兒園3園為原則，並得視情形調整， ...

#31. 2. 「2030雙語國家」的政策形成

行政院〈中文譯音使用原則〉採用何種系統？ 4. 外交部網站提供幾種拼音系統給民眾參考？ ... 台灣有20個國家語言 ... 行政院國發會發佈「2030雙語國家政策發展藍圖」.

#32. 教務實習輔導通訊季刊 - 師資培育中心

益等兩大原則，提升國人英語力，打造臺灣成為. 雙語 ... 資料來源： 教育科學文化處（2018/12/06）。2030 雙語國家政策發展藍圖。 ... 歷屆選擇題做到極致abcd 四個選.

#33. 為什麼要學英文？3大重要面向，及早儲備孩子英文力

英語學習是國民教育的重要一環，為了有效提升全國人民英語能力，行政院更於2018年推行「雙語國家政策發展藍圖」，並以2030年為目標，打造台灣成為雙語國家。

#34. 新北市三重區三重國民小學109學年度推動英語日活動實施計劃

(一)國家發展委員會107年12月「2030雙語國家政策發展藍圖」. (二)教育部109學年度提升國民中 ... (2)英語日當日之活動,除依上述原則辦理外,各領域配合原有課程進度、內.

#35. 線上人數 - 高雄市教育產業工會

提案共十二個，其中高教產有四個提案，一個啟動評估並微調遴選座談會 ... 一、行政院於107年12月6日發布「2030雙語國家政策發展藍圖」，為提升國民 ...

#36. 從教育品質觀點探討雙語教育的實施 - 南投文教

觀點導致各種雙語課程的發展，也直接影響課程目的. 以及學生學習成效。 行政院（2018）頒布「2030雙語國家政策發展. 藍圖」，延續過往「營造英語生活環境建設計畫（.

#37. 配合雙語政策厚植國人英語力TutorABC推出最強口說課程 ...

為實踐2030台灣雙語國家發展藍圖，教育部近期宣布大學雙語化第2階段啟動， ... 目前高三學生在聽、讀、寫、說四個面向達到CEFR B2以上的比例分別 ...

#38. 台灣英語教育政策 :: 社區大學終身學習網

示，雙語國家政策在未來3年，須結合「教、考、訓、用」四個.原則，規劃各項策略，達到政策目的，以...學師資，教育部107年11月啟動全英語教學師資培育，108年.,2030 ...

#39. 網路上關於2030雙語國家政策補助-在PTT/MOBILE01/Dcard上 ...

去年12月，國家發展委員會宣布「2030雙語國家政策發展藍圖」，希望以2030年為 ... 校院學生雙語化學習計畫」第一期補助名單，110學年度共核定補助台大等4所重點培育 ...

#40. 臺南市政府教育局雙語教育中程計畫

綜觀本市的雙語教育願景與藍圖，乃提出本雙語教育中程計畫， ... 程；以及中央前瞻基礎建設─人才培育促進就業政策項下「2030 雙語國家政策（110 ... 另有2～4 個領域.

#41. 新北市技術型高中雙語教育計畫

新北市技術型高中雙語教育計畫. 108 年12 月4 日新北教技字第1082233814 號函 ... 業技術人才為願景；行政院2030 雙語國家政策發展藍圖以厚植國人英語力，提升國家.

#42. 第一節我國幼兒英語教育政策 - iLMS學習

若依《2030年雙語國家發展政策幼藍圖》與《十二年國民基本教育課程綱要總綱》來看，鬆綁 ... 過去有四個學派曾以由幼兒語言學習觀點和理論提出的相關見解，分別是：.

#43. 跨文化溝通的基礎： 臺灣雙語教育的實踐與挑戰

爾後，六都中的其他. 四都也紛紛跟進推動雙語教育。在行政院推出「2030雙語國家政策發展藍圖」（國. 家發展委員會，2018）之後，各縣市基本上都 ...

#44. 屏東縣東寧國小「雙語教學課室語言教師讀書會」實施計畫

壹、依據：行政院2030雙語國家政策發展藍圖. 貳、計畫目標 ... 一、時間：於晨讀時段實施為原則(師生到校時間起至7：40 止;陪孩子共讀)，.

#45. 辦理「全國高級中等學校學生暑期英語研習營」

一、依據：配合行政院「2030雙語國家政策發展藍圖」辦理。 二、目的； （一）因應知識經濟及全球化、國際化的潮流，提昇高中、高職學生英文能力。

#46. 110 下半年澎湖縣政府績優團隊獲獎具體事蹟表教育處立足澎湖 ...

臺灣國家發展委員會在2018 年提出了「2030 雙語國家. 政策發展藍圖」，以「提升國民英語力、增加國際競爭力」. 為目標，指出擁有國際溝通能力與國際化視野，是提升國家.

#47. 大學全英語授課: 900句課堂情境句型與應用(附免費下載 ... - 誠品

大學全英語授課: 900句課堂情境句型與應用(附免費下載美式發音MP3)：根據政府最新提出的「2030雙語國家政策發展藍圖」，目標是將臺灣打造成一個中英雙語國家，其中大學 ...

#48. 2030雙語國家政策發展藍圖 - 金管會

2030雙語國家政策. 發展藍圖. Blueprint for Developing Taiwan ... 及母語文化發展. 2.以數位科技縮短城鄉資源落差. 1.從需求端全面強化國人英語力. 貳、推動理念. 4 ...

#49. 110學年度第一學期期末校務會議報告壹、國家雙語政策及本土 ...

壹、國家雙語政策及本土語文開設與因應. 為推動「2030 雙語國家政策發展藍圖」，教育部正進行以下政策：. 擴增雙語實驗班-2021/50 2023/60 2024/70 ...

#50. 110 學年度第二次各類教育學程遴選考試試題卷

共有50 題選擇題，每題2 分，總計100 分；每題都有四個備選答案，請就各題題意，選出 ... A 下列有關「2030 雙語國家政策發展藍圖」的精神與內涵何者為非？

#51. 國中英語閱讀困難學生多媒體互動教材設計與學習成效

國家政策發展藍圖 」，期待以2030 年為目標，我國成為雙語國家，厚植國人英 ... 進行，故事以主角Andy 生活的小鎮地圖為主，多媒體互動教材將分為四個生活.

#52. 博客來-雙語教育與師資培育

行政院於2018年12 月提出《2030 雙語國家政策發展藍圖》，以「厚植國人英語力」 ... 雙語教學與英語教學四大不同的議題：從雙語教學的定義到實踐 李佳家林麗菊 29

#53. 國立嘉義大學110 學年度第1 學期教務會議紀錄

四、本要點補助之全英語課程，授課教師須於獲得補助當學期起二年內取得經認可 ... 一、依據行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」，高等教育階段將以「強化學生英.

#54. 國家語言發展法 - 政府研究資訊系統GRB

關鍵字：《2030雙語國家政策發展藍圖》；《國家語言發展法》；語言位階；族群 ... 制度安排為中心-客家與原住民制度安排競合之研究：以花蓮縣四個客原複合行政區為中心.

#55. 「國立臺南大學高等教育深耕計畫」 重要活動與特色文稿/成果 ...

點，並實地參訪奇美博物館，期望厚植大一新生英文實力，為未來四年大學 ... 自民國107年政府提出「2030雙語國家政策發展藍圖」，全國各大專校院.

#56. 雙語培力·接軌國際 - 黃昆輝教授教育基金會

行政院於2018 年12 月提出《2030 雙語國家政策發展藍圖》，. 以「厚植國人英語力」與「提升國家競爭 ... 程教學為原則，期能在學校情境中建立真實且重溝通的語言學習.

#57. 新北市以CLIL 教學推動雙語實驗課程之研究 - 政大機構典藏

院雙語國家政策已於107 年12 月發表「2030 雙語國家政策發展藍圖」，. 政策藍圖中兩大目標分別 ... 本研究分為準備、計畫、實施、完成共四個階段，並將之繪製成研究.

#58. 有信心「雙語分行」提前達標黃天牧：有23家國銀有意設外語分行

第一銀行海外據點多達39個，橫跨歐、亞、美、澳等四大洲，網點遍布世界各主要金融中心及亞太區台商聚落。 為響應政府「2030雙語國家政策發展藍圖」，展現 ...

#59. 雙語學校教什麼？公、私立學校教學模式、資源差異比較

行政院提出「2030雙語國家政策發展藍圖」，雙語教育在台灣已經勢在必行， ... 為例，學校每天都會安排英文課，體育課也是以英語授課，並在每個校區 ...

#60. 2030 - 台灣語文學會

台灣語文學會對「2030雙語國家」政策的立場聲明（連署至3月31日止） ... 發展委員會又推動《2030雙語國家發展藍圖》，並擬成立「雙語國家發展中心」。

#61. 國家發展委員會109 年度施政績效報告壹

本會肩負擘劃國家發展藍圖、引領國家政策方向之任務，為行政院重要政策規劃 ... 4. 離島建設基金：109 年度決算總支出較預算數減少1 億8,190 萬元，主要係部分補助計畫.

#62. 110 學年度全國高級中等學校英文單字比賽實施計畫

依據行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」，以「培養臺灣走向世界的雙語人才、全. 面啟動教育體系的雙語活化」為目標。 貳、辦理單位. 一、主辦單位：教育 ...

#63. 什麼是兒童英語教育的下一波潮流？從小就跟上未來趨勢

在幫孩子選擇兒童英語的同時，有想過未來的英語教育趨勢如何？現在學的真的有用嗎？108課綱和行政院的「2030雙語國家政策」都明白表示將來英語學習 ...

#64. 目標達成情形摘要及亮點 - 高教深耕計畫UGSI to USSR

本校高教深耕計畫內容包括四個構面，內含13 個子計畫，以達成12 項部訂共 ... 4. 依據行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」，高等教育階段將以「強化學生.

#65. 第一銀行今年再擴增6家雙語分行目標2028全臺分行雙語化

第一銀行為響應政府「2030雙語國家政策發展藍圖」，展現強烈企圖心，2019年已完成設置六家雙語分行，今年將於北、中、南再設置六家，並立下提前在2028 ...

#66. 試論台灣公立小學現行雙語教學模式（一） - Hello! ET

由於雙語教學這個議題分別可以從教育政策、師資培育、教學資源、雙語 ... 年成為雙語國家，並且採用「2030 雙語國家政策發展藍圖」（2022 年3 月更名 ...

#67. 2030雙語國家柯文哲：最大問題是師資 - 新唐人亞太電視台

行政院長賴清德昨天表示，為了提升國家整體競爭力，行政院推動「 2030雙語國家 」 政策發展藍圖 ，今天教育部長葉俊榮在立法院接受立委質詢時說， ...

#68. 【藝起練雙語】線上團隊共創 - Medium

雙語教學的挑戰，橫掃藝術教育圈，你知道因為「2030雙語國家政策發展藍圖」整個教育界都震動起來了。 老師，你跟我一樣，已經必須要將雙語結合自己的 ...

#69. 111 學年度臺中市立成功國民中學學校課程總體架構壹

配合教育部「2030 雙語國家政策發展藍圖」，109 學年度參加臺中市聘僱外籍英 ... (4).收集領域教師公開課議課紀錄進行反思。 (5).教學研究會成員共同討論課程教學評鑑 ...

#70. 2030雙語國家政策的問題包括PTT、Dcard、Mobile01

根據行政院國家發展委員會公告「2030雙語國家政策發展藍圖」中，在幼兒教育方面，欲逐步推動幼兒園 ... 二、教師了解在英語融入幼兒園教學的前提，應遵守的基本原則。

#71. 2020 雙語與資訊融入教學研討會手冊109.12.26 - 中原大學

另一方面，臺灣也於2018 年底推動「2030 雙語國家政策發展藍圖」，因此. 雙語教學開始備受重視，其中，CLIL 教學為中小學教育現場的主要推行模式。

#72. 勞保年金改革 - 台灣民眾黨

因此，我們也針對雙語教育及2030 雙語國家政策邀集長期關注、研究課題的專家學者與 ... 分別為2020 年7 月「勞保年金破產如何解」諮詢會、2022 年4 月「勞保年金改革」 ...

#73. 第73期俥馬報 - 交通部公路總局臺北市區監理所

此外在春節連假期間，省道施工路段原則停止施工並縮小工區，以維持道路最大容量；亦會加強施工區域前後路段 ... [報給你知]其他機關文宣宣導-2030雙語國家政策發展藍圖.

#74. 雙語教育大未來：掌握最新趨勢與發展，讓孩子在教學實驗場中 ...

體育老師用英文上課？英文老師課堂上只能講英文？小一就要開始學英文？雙語教育燒進校園，家長們滿頭問號卻只能默默接受？雙語教育政策推動者陳超明教授， ...

#75. 夢想的起點-來自國境之南的新想像 - GPI政府出版品資訊網

當時兢兢業業就任校長的我，心中已確立一個清晰的學校運作與未來發展藍圖。 ... 學院」，其下設有「EMI發展中心」，配合行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」之推動， ...

#76. 澳門特別行政區非高等教育中長期規劃（2021-2030）

（2021-2030）. 教育及青年發展局 ... 的願景，提出四個重要發展方向：“培養家國情懷與國際視野”、“發 ... 遵從依法原則，制定未來規劃和相關教育政策時，須遵守各項法.

#77. 永續發展目標（SDGs）教育手冊

就是把永續發展視之為一個國家甚至全球的政策目標，而不是一個保育 ... 透過圖4，聯合國於2015年提出-改變我們的世界：2030年永續發展議程(Transforming our world: ...

#78. 入口網站 - 財團法人高等教育評鑑中心基金會

有關110年度上半年委託辦理品質保證認可作業，已於110年4至5月召開各受訪 ... 2030雙語國家政策發展藍圖設定「厚植國人英語力」與「提升國家競爭力」 ...

#79. 再接再厲重要政策逐步突破 - 全國教師工會

是：雙語政策去專業化，語言教育雙貧乏；政治人物洗學 ... 2018年國發會提出「2030雙語國家政. 策發展藍圖」，2021年起編列4年100億. 元的預算。

#80. 雙語教育的國際比較與政策省思 - 金石堂

國家發展委員會於2018年發布「2030雙語國家政策發展藍圖」（後稱為2030雙語政策），希望在面對全球化及國際化浪潮之際，各部會能從需求端全面規劃民眾、產業及政府之 ...

#81. 2022年臺北聯合大學永續發展英語簡報比賽

活動宗旨：為配合國家「2030雙語國家政策發展藍圖」政策，並提升學生英語口語表達力，臺北聯合大學規劃四 ... (六)入圍決賽者以各校3名為原則，視實際情況增減入圍者。

#82. 2030雙語國家政策發展藍圖

into a Bilingual Nation by 2030. 國家發展委員會. 2018年12月6日. 第3629次院會會後記者會懶人包 ... 4.打造年輕世代的人才競逐優勢. 3.兼顧雙語政策及母語文化發展.

#83. 第五屆APX 全國高中數理能力檢定報名簡章

配合行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」，於第四屆「高級」檢定試題中開 ... 十一、報名方式：因應疫情減少群聚接觸原則，個人報名或團體報名一律使用網路報名。

#84. 110 年- 110-1 教育議題專題#106086 - 阿摩線上測驗

4.4. 受教育趨勢轉變之影響，現今之課程發展與設計多傾向以培養學生之核心 ... 教育部依據行政院「2030 雙語國家政策發展藍圖」，提出五大策略以強化 ...

#85. 中央政府前瞻基礎建設計畫第4 期特別預算案（112 年度至113 ...

表列數據原則按實際數計算，惟部分配合行政院主計總處作尾差調整。 四、經濟部曾政務次長文生說明： ... (八)107年12月行政院推出「2030雙語國家政策發展藍圖」，以.

#86. 雙語

雙語詞彙(Bilingual Glossary) - 國立公共資訊圖書館全球。 ... 一、依據：行政院「2030雙語國家政策發展藍圖」及教育部（以下簡稱本部）「大專校院 ...

#87. 108年度國家公園業務施政成果及109年未來展望

(二) 配合推動2030雙語國家政策發展藍圖，除新修訂之法規命令即刻辦理英譯 ... 和「責任」五大政策主軸，全面提升國家公園遊憩服務與登山活動環境。

#88. 推動政策英文 - givinglottery.org

有鑑於此，國發會在去年底發布「2030雙語國家政策發展藍圖」，希望透過各項策略的執行、推動，打造台灣成為雙語國家。 記者吳典叡／臺北報導蔡英文 ...

#89. 非高等教育中長期規劃（2021-2030）

《教育規劃》文本規劃未來教育事業“端正求真，務實創新”的願景，提出四個重要 ... 落實《教育規劃》各項政策措施，掌握國家和全球化發展趨勢，主動對接國家“十四五” ...

#90. 選手開口說英語國訓發表運動英語教材 - 國家運動訓練中心

金牌選手現身展現英語教學成果國家運動訓練中心111年12月28日假教育部體育署3樓大 ... 雙語國家政策發展藍圖」，以「厚植國人英語力」、「提升國家競爭力」為目標。

#91. 2030雙語國家？師資生看《雙語教育》 - WordPress.com

在對於新政策感到焦慮的驅使下，拜讀了林子斌老師的著作《雙語教育—破除考科思維的20堂雙語課》。在閱讀這本書前僅知道是以英文搭配一個國家語言，畢竟《 ...

#92. 臺北市立大學110 學年度修習教育學程甄試試題

4. 六年級的小諺在學校無法專心上課；在家裡也無法完成作業、整. 理書包、準時起床… ... 行政院雙語國家政策發展藍圖以「提升國家競爭力」、「厚植國人英.

#93. 雙語教育英文

2018年行政院宣布以發展臺灣為雙語國家為目標的「2030雙語國家政策發展藍圖」，計劃於2019年開始著手進行雙語教育（Bilingual Education），強調由國小英語教育開始， ...

#94. 【語言中心】2022臺北聯合大學永續發展英語簡報比賽-北醫 ...

為配合國家「2030雙語國家政策發展藍圖」政策，並提升學生英語口語表達力，臺北聯合大學規劃四校合辦英語簡報競賽，結合專業英語課ESP/橋接英文 ...

#95. 2021年永續報告書 - 玉山金控

4 個 10 年，玉山要成為亞洲的玉山，擘畫玉山永續發展藍圖，以ESG 永續 ... 溝通無國界：為積極響應「2030 雙語國家政策發展藍圖」、提供外籍顧客暖.

#96. 〈金管會推雙語金融〉一銀今年再增6家雙語分行目標2028年全 ...

第一金(2892-TW) 旗下第一銀行為響應政府「2030 雙語國家政策發展藍圖」，展現強烈企圖心，2019 年已完成設置6 家雙語分行，今年將於北、中、南再 ...

#97. 趨勢未來's post

2030雙語國家政策發展藍圖 _懶人包https://goo.gl/R4JeGL 八大共同策略: 1. ... 4. 落實政府公開資訊雙語化（建立英語資料庫平台，3個月 內完成網站建置）