【呼籲各界關切香港新聞自由】
對於香港警方拘捕香港《蘋果日報》5名新聞工作者的事件,外交部長吳部長表示這代表專制威權主義正在對香港《蘋果日報》發動一場殘酷的戰爭,而且難以用言語來描述所目睹此一悲劇的憤怒與悲傷。
香港新聞自由環境急遽惡化,國際社會持續表達關切;德國牧師馬丁‧尼莫拉的著名詩句曾說明,漠視周遭發生的事物終將讓自己受害,我們呼籲全球都應關注中國極權主義擴張,支持香港的民主自由。
On learning of the arrest of Apple Daily executives in a police raid, MOFA Minister Joseph Wu expressed his dismay and sorrow at authoritarianism waging a brutal war on the media organization, which is a symbol of freedom in #HongKong.
Press freedoms continue to be curtailed in Hong Kong, causing ongoing concern among the international community. It brings to mind the famous quote from Lutheran pastor Martin Niemöller, suggesting that Hong Kong is just the start of the expansionist authoritarian vision and that if we don’t speak out for them, there may be no-one left to speak out for us when we find ourselves in the crosshairs.
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Lew Mon-hung劉夢熊,也在其Youtube影片中提到,4月28日我們應該上街去!所謂逃犯條例的修訂現時到了關鍵時刻,林鄭月娥政府罔顧香港廣大工商界以及市民對逃犯條例修訂,心存巨大的顧慮與恐懼以及強烈的反對意見,「死牛一面頸」一定要將逃犯條例的修訂在立法會上三讀通過!這種做法令到我們一國兩制處於走樣變形動搖的危險境地!各位市民你們不要以為自己奉公守法,安...
馬丁尼莫拉 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的精選貼文
【全球都應關注中國極權主義擴張】
外交部長吳釗燮接受「澳洲金融評論報」視訊專訪,呼籲國際社會正視中國極權主義擴張所產生的影響,有以下幾個重點:
.
✍️台灣在對抗中國極權主義的前線捍衛民主
吳部長強調,中國持續擴張威權主義,不僅迫害新疆、西藏與香港,也箝制宗教自由與外國媒體。此外,在東海與南海軍事活動越來越頻繁,還從第一島鏈延伸到第二、三島鏈,引發周邊國家不安。台灣身處 #對抗中國極權主義最前線,也是 #前線的民主捍衛者,呼籲理念相近民主國家展現對台灣的支持。
.
✍️呼籲世界認同並支持台灣
中國持續以軍事威脅、假訊息、混合戰、經濟手段等方式侵擾台灣,吳部長表示 #我們不會讓台灣成為第二個香港,台澳共享 #自由、#民主、#人權 等普世價值,相信澳洲人民也將認同支持台灣。
吳部長還引述德國牧師馬丁‧尼莫拉的著名詩句,說明漠視周遭發生的事物終將讓自己受害,呼籲包含澳洲的全球民眾都應關注中國極權主義擴張。
.
✍️期盼台澳雙邊關係更多合作
吳部長表示,台灣期盼澳洲盡速啟動「台澳經濟合作協議」(ECA)以強化雙邊經貿關係。此外,也期盼澳洲未來能支持台灣申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP),一方面強化經貿關係,一方面期待台澳針對供應鏈韌性、對抗疫情等加強合作,期待雙方就區域事務能有更多交流合作。
.
.
If you haven't read MOFA Minister Joseph Wu's interview with #Australia's Financial Review, we implore you to check it out.
Minister Wu explained to our friends in #Australia why what happens to #Taiwan is more than a regional issue, given Taiwan' status as a democracy on the front-lines of China's authoritarian expansionism, and the PRC's attempts to stifle freedom and democracy beyond its borders. He echoed the words of a German pastor inscribed on a monument in Boston, "First, they came after the Communists and I didn't speak up because I wasn't a Communist. Then they came for the Jews, but I didn't speak up because I wasn't a Jew. And then they came for the Catholics, but I didn't speak up because I'm Protestant. But by the time they came for me, there was nobody left to speak out for me. "
While pointing out that China often uses the Taiwan issue to distract from its internal strife, he analyzed the likelihood of conflict breaking out and pointed out the increasing attention paid to this ideological confrontation by like-minded countries around the world.
Minister Wu also looked at the prospects of more trade and cooperation between Taiwan and Australia as global supply chains have been realigned over recent years and expressed his hope that Taiwan can accede to the #CPTPP.
He ended by reiterating Taiwan's commitment to peace and prosperity in the region and to continuing its efforts to help other countries in the international community in times of need.
#TaiwanCanHelp #LetTaiwanHelp
馬丁尼莫拉 在 視網膜 Retina Facebook 的最佳解答
當「香菜」成為府院高層、地方首長與政治新聞的中心話題,這就是一個不健康的國家社會。
在牛年開年之際,我就開始承受來自國家機器的猛烈攻勢。在這個香菜主義氾濫的時刻,我想分享一下德國信義宗牧師馬丁·尼莫拉說過的話:
起初,在位者宣揚香菜的時候,
我沉默了,因為我不是討厭香菜的人。
當他們宣揚火鍋應該加芋頭的時候,
我沉默了,因為我不是討厭芋頭的人。
當他們不斷讚揚三色豆很美味的時候,
我沉默了,因為我不是討厭三色豆的人。
最後當他們強迫我一定得吃狗屎的時候,
再也沒有人站起來為我說話了。
馬丁尼莫拉 在 Lew Mon-hung劉夢熊 Youtube 的最佳解答
4月28日我們應該上街去!所謂逃犯條例的修訂現時到了關鍵時刻,林鄭月娥政府罔顧香港廣大工商界以及市民對逃犯條例修訂,心存巨大的顧慮與恐懼以及強烈的反對意見,「死牛一面頸」一定要將逃犯條例的修訂在立法會上三讀通過!這種做法令到我們一國兩制處於走樣變形動搖的危險境地!各位市民你們不要以為自己奉公守法,安居樂業,這些逃犯條例修訂「鋼炮都打不到自己身邊來」就採取冷待的態度,這樣是絕對的錯誤。
.
著名的牧師馬丁.尼莫拉92歲的高齡在1984年去世,他去世之前在波士頓豎起了一塊紀念碑,碑上銘刻這樣一段名言至今我們都經常引用:「起初他們(德國納粹法西斯黨)追殺共產主義者,因為我不是共產主義者,我不說話;接著他們追殺猶太人,因為我不是猶太人,我不說話;後來他們追殺工會成員,因為我不是工會成員,我繼續不說話;此後他們追殺天主教徒,因為我不是天主教徒,我還是不說話;最後,納粹魔爪向我追殺時,再也沒有人站起來為我說話了。」
.
這段沉重的告白值得我們七百萬香港市民深思。
.
其實好簡單,所謂逃犯條例的修訂涵蓋中國大陸,我們只要問三個問題:
第一 中國大陸是否司法獨立?
第二 中國大陸有沒有公平審訊?
第三 中國大陸的人權是否有充份保障?
如果各位覺得中國大陸是司法獨立...