「～てあります」跟「～ておきます」是常被搞混的文法，但實際上它們的意思、語意是都不同的，以上面舉的範例「掃除します」來說明： ○掃除してあります。 —— 強調「某人 ... ... <看更多>
Search
Search
「～てあります」跟「～ておきます」是常被搞混的文法，但實際上它們的意思、語意是都不同的，以上面舉的範例「掃除します」來說明： ○掃除してあります。 —— 強調「某人 ... ... <看更多>
#1. 「続く・続ける」【自動詞vs他動詞】分別，用法 - JAson日本語
【JAson日本語】日文「続く」中文意思「持續，繼續」，屬自動詞。「続ける」屬他動詞，兩都分別「続く」。用法：一個狀態將會持續保持進行或發展。
#2. 続く/続ける- 日文輕鬆學
続く /続ける ... ☆用法1：某種狀態下不發生變化，保持原狀。 例：雨の日が続く。／持續雨天。 日本語の授業が2時間続いた。／連着上了2小時日語課。 ☆ ...
#3. 王可樂日語- 【複合動詞「続く、続ける」的潛規則！】 用來 ...
「～てあります」跟「～ておきます」是常被搞混的文法，但實際上它們的意思、語意是都不同的，以上面舉的範例「掃除します」來說明： ○掃除してあります。 —— 強調「某人 ...
#4. 続く和続ける区别_百度知道
続く 和続ける区别 · 1、性质不同. 続く是自动词，比如：事件が続く。事件不断发生（事件是自己发生的，自动词前面助词一般为が）. 続ける是他动词，比如： ...
#5. 【続く】 と 【続ける】 はどう違いますか？ - HiNative
続く （つづく）, 続ける （つづける） 続く の類義語 続く is an intransitive verb, and 続ける is an transive verb. 例えば、彼の努力は続く。
#6. 日語自動詞和他動詞的區別以続く和続ける為例？ - 劇多
続く 【つづく】【tsuzuku】自動詞·五段/一類1. 持續；連續；連綿。（物事が途切れずに同じ狀態が保たれる）。お天気が続く連續是好天氣雨が降り続く陰雨 ...
今日介绍的三个单词是：続く（つづく） 続ける（つづける）. ☆続く（自动词）. ☆用法1：某种状态下不发生变化，保持原状。 例：雨の日が続く。
相當於中文當中「持續～」的意思。例如「映画を撮りつづける（一直持續拍電影）、日本語を教えつづける（一直持續教日文）」等等，.
つづく 是自动词，つづける是他动词。自动词用来形容（非人为的）事物，情况，倾向发展。他动词用来形容人为的动作行为。以上，请参考。
#10. 【続く中文】"続く"和"続ける"的差別在哪... +1 - 健康跟著走
続く 中文："続く"和"続ける"的差別在哪...，続く(つづく),続ける(つづける)-続くisanintransitiveverb,and続けるisantransive...例えば、彼の努力は続く。
#11. N4日文單字（動詞）自他同形、對立- 時雨の町
続く, つづく, 0,, 続ける, つづける, 0, ... 自五, 続く, つづく, 0, 繼續,. 自五, 直る, なおる, 2, 修理/改正,.
#12. 日本語を勉強している中国人です。「続く」と「続ける」の ...
「続く」には意志動詞と無意志動詞があります。 ex（無意志動詞）. 晴天が続く。にらみ合いが続く。 ex（意志動詞）. 迷子にならないように、前の人に続い ...
#13. Re: [文法] 想請問這兩句不同的動詞用法- 看板NIHONGO
「結論」 要使用「～続ける」・「～続く」 還是「～終える」．「～終わる」 其實仍是看 「有沒有人為意志的存在」 而omomuki版友說的「～はじめる」， ...
#14. 続く中文, 続く是什麼意思- 日語翻譯 - 查查詞典
続く 中文つづく0続く【自五】繼續;延續;接連發生;接連不斷;繼..…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文続く的中文翻譯，続く的真人發音，用法和例句等。
#15. 初學者輕鬆上手日語自他動詞 - 博客來
つ続く、続ける潰れる、潰す諺語・慣用句小專欄 て出る、出す照る、照らす諺語・慣用句小專欄 と溶ける、溶かすとどまる、とどめるとまる、とめる諺語・慣用句小專欄
#16. 大学による盗骨: 研究利用され続ける琉球人・アイヌ遺骨
保証付き正規品 大学による盗骨 研究利用され続ける琉球人・アイヌ遺骨 ... 今も続く差別的収奪に向き合う｜好書好日 京大よ、還せ: 琉球人遺骨は訴える | 泰勝, 松島, ...
#17. 日本語教育通信 文法を楽しく 「まで・までに」 - 国際交流基金
（2）何時までにこのテストは続くのかな。 ... また、幅を表す動詞には、「待つ」「いる」のほかに、「続ける」「働く」「休む」「生きる」などがあります。
#18. 続くを表す[连续]､[继续]､[陆续]､[持续]､[延续]の違いについて
「续」関係の動詞・副詞「连续，继续，陆续，持续，延续」はどれも「続ける」という意味ですが、それぞれ区別があります。 【连续】（副詞）
#19. 大家是怎么分辨日语的自动词和他动词？ - 知乎
另外自动词与他动词的根本区别不在于主体是否有自主性，而是在于动作作用的对象是否存在。 ... 始める・始まるまとめる・まとまる続ける・続くつける・つく.
#20. ハンセン病家族 知られざる被害と終わらない差別 - 記事 - NHK
ところが、残された家族はその後も迫害を受け、進学や就職、結婚といった人生のさまざまな場面で苦しみ続けてきたのです。 今も続く家族の苦しみ. 「私は ...
#21. 大家是怎麼分辨日語的自動詞和他動詞？
另外自動詞與他動詞的根本區別不在於主體是否有自主性，而是在於動作作用的物件是否存在。 ... 始める始続ける続くつけるつく.
#22. 日语形动词ba形 - 翻译百科网
日语自动词和他动词的区别以続く和続ける为例. 句子中的自动词不能接宾语，而他动词必须有宾语才能成为完整的句子。雨が続く雨是主语，続く是谓语， ...
#23. 「大学による盗骨」書評 今も続く差別的収奪に向き合う
大学所蔵の人骨標本は、今日のDNA研究に至るまで多くの論文と研究資金の源となり…。日本の学知の根… 大学による盗骨 研究利用され続ける琉球人・アイヌ ...
#24. インドの「不可触民」 今も続く差別の形 - BBCニュース
男4人は全員、上位カーストの人間だった。4人とも現在、収監中だ。数度にわたる保釈申請は却下され続けている。しかし、ウダゲさんのきょうだいの ...
#25. 考研日语难点之一：自动词和他动词 - 小组讨论 - 豆瓣
这里综合网上一些材料，罗列出了自他动词的区别，以及常用的他动词和自动 ... なかなか仕事が見つかりません続ける 会議を続けます続く まだ会議が ...
#26. 日語「まで」和「までに」的區別,你能分清嗎? - 人人焦點
第1、2句中使用的動詞爲「続く」，爲持續性動詞，也就是在一定時間內這個動作 ... ②來年の運動會（○まで／×までに）テニスの練習を続けるつもりだ。
#27. 如何區分日語自動詞和他動詞 - 每日頭條
続く ＜自＞ 続ける＜他＞. 特殊情況：（很少的，特殊記憶） ... 日語常見疑難解答：役動詞に和を用法的主要區別是？
#28. 被差別部落への差別発言はなぜ起こるのか～長谷川豊氏の差別 ...
2】誤解され続ける江戸時代の身分制度認識が諸悪の根源 ... 待たなければならず、被差別部落地区の劣悪なインフラ改善や人権救済は、続く佐藤栄作内閣 ...
#29. ソウル・フラワー・ユニオン on Twitter: "サイバー空間に残り ...
サイバー空間に残り続ける部落差別の芽、地名総鑑は回収→地名リストに削除 ... 対策に特効薬はなく、もぐらたたきのような状態が続く」「差別の芽は ...
#30. 差別撤廃を訴え続けるラッパー達 – 今聴くべきプロテスト ...
今回の事件、そして後に続く反レイシズムの運動は、主にSNSを通じて史上類を見ないほどの規模で世界に広がり、アフリカ系アメリカ人に対する差別の ...
#31. 【33】時計が壊 れちゃった (钟坏了) 学习的重点
但是在如下场合就要注意区别使用。 ... 能够使用｢～ておく｣的动词，在具有人为意志的动作这一点上没有区别。 ... 会議を続ける. 继续开会.
#32. 總帳指哪些 - Ewppew
続く 和続ける区别,词性不同、用法不同、使用的状态不同。, 一、词性不同, 1、続く,続く（自动词）, 2、続ける,続ける（他动词）, 二、用法不同, 1、続く,某种状态下不 ...
#33. 如何區分日語自動詞和他動詞？ - 壹讀
続く ＜自＞続ける＜他＞. 特殊情況：（很少的，特殊記憶）. 比如：. 焼ける＜自＞焼く＜他＞. 第五、自動詞和他動詞的用法：.
#34. 如何區分日語自動詞和他動詞 - GetIt01
続く ＜自＞ 続ける＜他＞. 特殊情況：（很少的，特殊記憶）. 比如：. 焼ける＜自＞ 焼く＜他＞ ... ※「製作」和「製作」有什麼區別嗎 ※【N2】09.29 15時のNHKニュース
#35. たたかいつづける女たち～均等法前夜から明日へバトンをつなぐ
作品はあいち国際女性映画祭をはじめ、韓国、台湾、トルコ、アルメニアの女性映画祭などで上映される。今回の作品は山川菊栄に続く女性労働をテーマにした作品。
#36. 「善意」の暴走、「生産性」追求の果て 続く差別との闘い | 社会
不妊手術の被害者らは国に謝罪と補償を求めて提訴し、亡霊のように再び表れた障害者差別と決別するための闘いを続ける。（川島 秀宜） ...
#37. 科技翻譯（日譯中） - 輔仁大學學術資源網
此種譯法雖不是必須，但可以用來區別語. 氣的著重位置。 ... 例2）上がり続けるガソリン価格の実態。 ... 例3）当面は、これらの逆風が続く可能性が高いこと.
#38. Ⅲ なぜ現在まで同和問題（部落差別）が 残っているのですか？
前述のとおり、明治政府により「解放令」が出された後も、社会には様々な差別が存在してい. ました。それまで被差別身分の人々の専業とされていた皮革生産等に、大資本の ...
#39. だまってられへん - 株式会社解放出版社
今も続く差別事件や結婚差別、出身を隠し続ける苦悩などの実例をあげながら、差別を許さない全国の先輩や仲間との交流を綴る。手術や交通事故を乗り越えた著者が生きる ...
#40. 上級で学ぶ日本語 第1課 使いましょう 【A】～て初めて ...
本当はずっと仕事を続けたかったが、主人が海外転勤になったのでやめざるを得な ... 「A が起きると／A という状態になると B は避けられない／B の状態・動作が続く」.
#41. 実話ナックルズ - 確認の際によく指摘される項目
日本においても明治の法律改正でも、効果はあったが、現在まで続く差別問題。 筆者（1973－）は出自の源流を求めて旅を続ける、そして自分自身は「差別を感じたことが ...
#42. ブラック・ライブズ・マターに至る、変わらぬ黒人差別の歴史 ...
差別的行為を助長するかのような発言を続ける大統領がホワイトハウスに執務 ... も続く黒人や他のマイノリティに対する差別は、現在でも学校で真剣に ...
#43. 多様性との対話 ダイバーシティ推進が見えなくするもの
... 選別化することで、いまだ続く差別・不平等を見えなくするとともに、新たな包摂と ... 方途を考え続けること、つまり、多様性と対話することが必要不可欠である。
#44. 日语自动词和他动词 - 简书
続く →続ける 届く→届ける. 整う→整える 並ぶ→並べる ... 日语学习难点：自动词他动词区别及用法. 日语中的动词也是有分类的，根据使用的对象和 ...
#45. 飯塚市人権啓発視聴覚教材（DVD／ビデオ 等）
続く 部落差別の問題 就労・結婚 部落地名総監の存在／根強く残る結婚差別. □差別の背景と今も続く差別 ... 修作（77）だ。40年に亘り人権教育の変革を訴え続け、意識.
#46. ドキュメンタリー「たたかいつづける女たち」～均等法前夜 ...
映画: ドキュメンタリー「たたかいつづける女たち」～均等法前夜から明日 ... 年の時を超えて雇用形態が多様化する中で、今も続く差別と闘っている。
#47. 続く
続く. ば形. 続けば. 意向形. 続こう. て形. 続いて. た形. 続いた. 用法. 繼續. 雨 あめ が 続 つづ きます. 連續雨天. 接著. 2 に 番目 ばんめ はりんごで、 次 ...
#48. アイヌ差別の現状――民族への差別と民族の内なる差別
誰がアイヌ民族かということは和人よりもアイヌの人々の間で認知されやすい。なによりアイヌというエスニック・アイデンティティを抱え続けるのはアイヌ ...
#49. シネマラウンジ > DVD紹介 > 【DVD発売開始！】山上千恵子 ...
山上千恵子監督作品『たたかいつづける女たち～均等法前夜から明日へバトンを ... の時を超え、雇用形態が多様化する中で、今も続く差別と戦っている。
#50. 大学生協ヨーロッパピーススタディ
ここで20年以上にわたりガイドを続けているのが中谷剛さんです。 ... な課題に直面するなかで、今なお続く差別や暴力、紛争にどう向き合っていけば良いのでしょう。
#51. （別冊） −ハンセン病問題に関する被害実態調査報告
いまなお続く差別. 8．法廃止・国賠訴訟後の周囲の変化. 9．「生きることを支えたもの」 ... 肉親を奪われ続ける. A さんのケース. B さんのケース. C さんのケース.
#52. 南アフリカの人種差別 - 国連広報センター
まで拡大しようとの最近の試みはもちろん,南アフリカ政府が続けているアパルトヘ ... その後に続く何年間にわたり,総会は南アフリカに対して外交,経済,その他の措.
#53. 日语「まで」和「までに」的区别_日语培训_韩语学习_高考日语
日语「まで」和「までに」的区别 ... (2)何時までにこのテストは続くのかな。 ... (6)来年の大会(○まで/×までに)テニスの練習を続けるつもりだ。
#54. 続ける与に连用时的意思| 智问智答
解决《続ける与に连用时的意思》方案，精挑细选1 个优秀答案. ... 继续以〜; 后面跟着～（～へ続ける, ～へ続くようにする）. 水平动词に続けて接在辅助动词上 ...
#55. だまってられへん 松村 智広(著) - 解放出版社 - 版元ドットコム
今も続く差別事件や結婚差別、出身を隠し続ける苦悩などの実例をあげながら、差別を許さない全国の先輩や仲間との交流を綴る。手術や交通事故を乗り越えた著者が生きる ...
#56. 自動詞と他動詞の決定的な違い！ 2つを見分けて英語を伸ばせ
become（〜になる）は「に」を含む動詞（後ろに言葉を続けなければ ... なぜ、become が他動詞ではなく自動詞なのかと言うと、後ろに続く言葉が目的 ...
#57. 日语词汇(第74页) - 新东方在线
新东方在线日语网为大家带来日语词汇学习及用法解析：続く/続ける一文，希望对大家的日语有所帮助。>>>点击查看日语词汇学习及用法解析汇总今日介绍的三个单词是： ...
#58. 人権DVD・ビデオのご案内 - 一般社団法人神奈川人権センター
今も石川さんは無実を勝ち取るために闘い続けている。 ... 現在にいたるまで続く差別、1997年、屈辱的な「旧土人保護法」が廃止され、「アイヌ文化 ...
#59. 日語學習天地
例：1、體を壊してまで、研究を続ける事はないだろう／把身體弄壞之前，不要在 ... 2、昨日といい、今日といい、なんと言う暑い日が続くのだろう。
#60. 中国語の重複の副詞“再”、“又”、“还”について
(今日は餃子を食べた、明日もまた続けて餃子を食べる) b 我昨天吃了饺子,今天又吃 ... を強調するが、“还”は｢被我发现／私に発見される｣の状態が続くことを強調する。
#61. 多様性との対話 ダイバーシティ推進が見えなくするもの - 青弓社
... いまだ続く差別・不平等を見えなくするとともに、新たな包摂と排除を ... を考え続けること、つまり、多様性と対話することが必要不可欠である。
#62. 埼玉県水平社創立100周年記念集会開催 - 埼玉教職員組合
... の経過や、今なお残る差別の実態について語り、現在も続く差別をなくすため、「差別に苦しむ同胞が存在する限り、運動を続ける」「すべての差別や ...
#63. 【プライド月間】バイデン大統領がプライド月間の初日、平等 ...
そして、未だ続く差別や不公正との闘いの渦中にあるLGBTQ+アメリカ人に ... には、私たちがLGBTQ+にフォーカスし続け、取り組み続けることが必要だ。
#64. アフリカ系アメリカ人公民権運動 - Wikipedia
... 1.4 「ジム・クロウ法」; 1.5 白人による性的犯罪; 1.6 NAACPの奮闘; 1.7 2つの大戦への貢献と続く差別; 1.8 解消されない差別. 2 公民権運動の勃興.
#65. 自动词和他动词的一些规律_Tim_Ryan的博客 - CSDN
続く続ける. 届く届ける. 「-eru」： 「-u（≠-ru）」型. 焼ける焼く. 煮える煮る. 見える見る. それ以外. 寝る寝かせる. 乗る乗せる. 用法区别：.
#66. 俺たちの誇りと怒り 2021 定期大会・貨物の課題
いつまで続く差別賃金 ... 定年延長と65歳まで安心して働き続けることができる労働条件確立に向けて全力で闘います」と決意を表明しています。
#67. 最近の池田名誉会長の指導 - ホームに戻る - FC2
SGIが核廃絶の運動を続ける中、交流を深めてきた団体の一つにパグ ... 対して、傲慢であってはならない」と呼び掛けましたが、日本で今なお続く差別をなくすために ...
#68. 大学による盗骨: 研究利用され続ける琉球人・アイヌ遺骨
大学による盗骨: 研究利用され続ける琉球人・アイヌ遺骨』(松島泰勝) の ... 「大学による盗骨」書評 今も続く差別的収奪に向き合う｜好書好日
#69. 第2章 分野別人権問題 - 千曲市
特に、部落問題では、今もなお続く差別の現状や部落差別は、自分自身の問題と捉え ... な限り住み慣れた地域で自分らしい暮らしを続けることができるよう、地域の包括 ...
#70. 【調査報告】米国と日本のDtoC（D2C）の違い。ネット直販 ...
中国・米国・日本と世界的にECが躍進を続ける中、小売店舗の相次ぐ閉鎖 ... できず、代表的な企業だけが戦いを続ける寡占状態が続くことになります。
#71. つづく与つづける区别,自动词,如何解释自动词 - 大乐网
つづく 与つづける区别. つづく是自动词，つづける是他动词。 自动词用来形容（非人为的）事物，情况，倾向发展。 他动词用来形容人为的动作行为。 以上，请参考。
#72. バラク・オバマ元大統領の回顧録 希望のあとに続くもの
あなたの言う共感力、それは政治家としての私の原点だ。そもそも私が政治の道を目指したのは、こう思うからだ。人種差別とか奴隷制、先住民族の虐殺とか、 ...
#73. 白胖日语课堂---自动词和他动词
自动词和他动词的区分，很多小伙伴们都搞不清楚。要想分清自动词和他动词的区别，除了弄清楚两者的基本概念之外，还要大量阅读日语文章。接下来，白胖老师就简单说明 ...
#74. 「人種」という言葉が差別を生む？ ドイツで始まった言葉の ...
... 運動が世界各地で続く中、ドイツでは、そもそも「人種」という言葉が差別を ... ここに存在し続けるのはゲルマン人とアーリア人なのか、それとも ...
#75. 日语但是的书面语日语口语和书面语的区别 - 英语学习
前に述べた内容から当然考えられること以外の内容を後に続ける语）。 例句：これは非常に便利なもの ... 例句：冬になったけれども、暖かい日が続く。
#76. 北緯四十三度（林美脉子）』書評」川嶋侑希 - 日本SF作家クラブ
... 開拓や同化政策、今なお続く差別といった過酷な歴史が見えてくる。 ... なぜなら読者はどうあがいても、冷気の中で燃え続ける慟哭の如き炎に触れ ...
#77. “Black Lives Matter” 広がる 「黒人の命は大切」 | 1面の記事から
3月にも、家で寝ていた黒人女性が警察官に射殺されるなど、警察暴力の犠牲になる事件が続いています。 ... 坂下さんは「人々は、警察の暴力や格差は長く続く人種差別の構造が ...
#78. "So Desu" 和"So Desu Ne" 的差別在哪裡？ - 元培護理系
あなたの退社後も仕事仲間として関係を続けるのはあなたが退社する会社のメンバーのほうなのです。 ... 日语中masu，desu，sai的区别，masuka和desuka的区别？
#79. ニュースが取り上げない米デモの真実～立ち上がるアメリカの ...
... 続ける「システミック・レイシズム（システム化された人種差別）」である。 ... てから400年を経た現在でも、いまだに形を変えて続く差別の歴史があるのだ。
#80. 18枚の写真が物語る、アメリカで続いてきた人種差別との闘争 ...
アメリカでの、アフリカ系アメリカ人への差別と今日まで400年以上続く ... 系アメリカ人9人の新入学が決まったが、人種差別的な政策を続ける地元州 ...
#81. 多様性との対話 - 岩渕功一 - 電子書籍・漫画 - COCORO BOOKS
... で受け入れやすい差異を選別化することで、いまだ続く差別・不平等を ... を考え続けること、つまり、多様性と対話することが必要不可欠である。
#82. 日语自他动词小课堂：続く／続ける| 說愛你-2022年9月
例：この物語は5ページから9ページに続く。 ... 続ける ... 沪江网校互+公益学习资讯沪江英语沪江日语沪江韩语沪江法语沪江德语沪江西 ... 続く和続ける区别- 百度知道.
#83. ヘイトは消えたか：「排外主義」の広がり 自民党の責任も ...
「排外主義」の広がり 自民党の責任も 解消法施行後もヘイト続く ... 原因がなくならない限りは異なる形で（同様の行為が）出続けることになる。
#84. ドキュメンタリー映画『たたかいつづける女たち：均等法前夜 ...
労働省までクリスマスイブの街をリレーで走った女たち。 30年の時を越え、雇用形態が多様化する中で、今も続く差別と戦っている。 男女平等を願い、行動 ...
#85. 《徒然に…》『違う』を当たり前に-日本財団ブログ「みんなが
差別の撤廃、人権回復のために国際的な活動を続けている。 4人の登壇者は期せず、社会の無理解、無関心、知識のなさが、なお続く差別と偏見、 ...
#86. 着ける与付ける两个词的不同汉字使用区别有什么啊？我看意思 ...
着ける与付ける两个词的不同汉字使用区别有什么啊？ ... 为什么呢、「続く」是「何かが続く」（自动词）、「続ける」是「谁か／何かが何かを続ける」（他动词）。
#87. ステーキ動画／ウェールズ推し／差別の実態 - 東京新聞
依然として続く、差別や偏見。彼らが「存在」しないよう ... 色の意味／見続ける／食べたい ... データ報道を／縦割りの弊害／続くジレンマ. 1月29日.
#88. Journey through the Decade - 中文百科知識
無論是曲風還是歌詞，這張單曲都和以往Gackt的作品有所區別。 ... 歩き続けるのさ今をWe're all travelers ... 新しい夜明けへと続く道に変わるのだろう.
#89. 假性近視治療
近業作業などでピントをあわせる毛様体筋の緊張が続くと近視化しやすく ... 偽近視は近くを長く見続けた結果、毛様体筋が異常に緊張して水晶体が厚く ...
#90. つづぐ是什么意思？？ - 就爱网
つづく （続く），读作“次字酷”，意思“继续，连续”，一般日剧、动画结束时都打有这词，是“未完待续”的 ... つづく与つづける区别 · つづく是自动词，つづける是他动词。
#91. に用法 - 非營利組織有哪些
動詞などの活用がある単語は、文中での用いられ方（切れるか続くか、どの ... 的用法，希望大家在复习N2语法的时候多做总结，做好与相似语法的区别。
#92. に用法
動詞などの活用がある単語は、文中での用いられ方（切れるか続くか、どの ... 的用法，希望大家在复习N2语法的时候多做总结，做好与相似语法的区别。
#93. 現代漢語「只」與日語相應形式對比分析與教學應用
與衣部的「衹」的區別，由段玉裁《說文解字注〃示部》衹字云〆 ... などに続く資本主義の新名詞、新ブヸムに過ぎ ... 一緒に行った同級生は山東の旅を続けると言う.
#94. 続く・続ける｜自動詞・他動詞
【基本例文】雨の日が続く（自動詞）運動を続ける（他動詞）【練習】①ここのところ、雨の日が［続けて・続いて］いる②健康のために、毎日運動 ...
#95. 堅持成功名言
94; 94; 情熱が続く限りつづけること; 2、不經一翻徹骨寒，怎得梅花撲鼻香。 延伸閱讀：一張圖，看出成功人士和失敗者的差別; 20段勵志名言，讓你更 ...
#96. 用よう用法
... が記載さつもり、ようと思う、たい都表示想要的意思，三者有什么区别。 ... を続ける使い方を、 「非制限用法」 （または継続用法）と言います。
#97. 栞菜智世 - 网易云音乐
其实根本不懂喜欢和爱的区别. ◇◇关于前辈很烦人这件事：如今我也没能明白，是跟同类在一起还是跟一个完全相反的人在一起会更长久。 其实无论跟谁在一起都不会长久。
#98. 【每日學1個日文動詞】今日的是【～続けます】 - Target-n1
今日學習的是【～続けます】 · 【ひらがな】～つづけます · 【英文意思】go ～ing · 【中文意思】〜繼續 · 【動詞類型】第二類動詞 ...
続ける 続く 区别 在 Re: [文法] 想請問這兩句不同的動詞用法- 看板NIHONGO 的美食出口停車場
以下的解說有點長。
沒耐心的人可以直接拉到最後，
我有簡短的結論。
----------------------
嗯，差別仍然在有沒有人為意志。就我查到的資料而言。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1113636911
↑
這一篇說的是
読み終わる 只是自然而然變那樣（終わった状態や自然にそうなった感じ）
読み終える 是有意識去做（意思を持ってした感じ）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1413636904
↑
這一篇解釋了 ～終わる ～終える 的差別
終わる（自動詞） 指的是時間到了，自然結束
（終了時間が来て終了すること。）
終える（他動詞） 指的是自己決定要讓工作完成
（自分の意志で仕事を終了させること）
而「見終わる」「見終える」／「読み終わる」「読み終える」也一樣，
「～終わる」是看到最後，讀到最後，然後沒了（自然結束）
「～終える」則不管有沒有讀完看完，在某個時間點以自己的意識決定中斷。
像是「突然有了急事，所以我工作作到一半就先回家了」→ 終える
「下課鐘響，課程結束後，我就回家了」→ 終わる
「見終わる」「見終える」や「読み終わる」「読み終える」も同じで、「～終わる」の
ほうは、最後まで見たり読んだりして終了した感じがするのに対し、「～終える」のほ
うは、途中であろうと最後までであろうと、ある時点で、自分の意志で終了した感じが
します。
「急用ができたので途中で仕事を終えて家に帰った」
「ベルがなったので授業を終わって家に帰った」
至於你說的沒有看過「降り始まる」的這件事，
我一樣沒有看過XDDDD
查了一下，還真的有人有寫。
https://home.alc.co.jp/db/owa/jpn_npa?sn=34
↑
他的解釋是，
風、雨這些自然現象不是某個人有意造成，而是一個自然現象。
一般而言要用自動詞。
所以某些自然現象出現時，大家或許也會覺得
應用用自動詞的「始まる」
さて、雨や風は誰かが起こすものではなく自然現象ですから、基本的には自動詞で表さ
れます。したがって何らかの自然現象が起こる時は他動詞の「始める」ではなく自動詞
の「始まる」が用いられることが予想されます。
↑
我把這一段翻出來，是因為要解釋，
日本人也是用「是否為人為影響」來判斷的。
但是 「～はじめる」接在動詞後面的時候，已經成了一個慣用的固定文法。
與「自動詞」、「他動詞」無關。
このように「～はじめる」が自動詞／他動詞の別に関係なく用いられるのは、「～はじ
める」という言い方が文法的に固定して、固有の動詞というより動作や行為の始発を表
す専用の文法要素となっているからであると考えられます。
------------------------------
「結論」
要使用「～続ける」・「～続く」
還是「～終える」．「～終わる」
其實仍是看
「有沒有人為意志的存在」
而omomuki版友說的「～はじめる」，
是一個特例，
就無關自動詞、他動詞的概念了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.227.166
... <看更多>