... 分配財產我之所以沒有透過大小政府去區分，是因為左右兩邊都有權威、非權威的傾向舉例來說右翼權威主義就有會把反對派從直升機丟下來的皮諾切特， ... ... <看更多>
「皮諾切特直升機」的推薦目錄：
- 關於皮諾切特直升機 在 [轉錄][轉錄]1973/9/11 智利民主的忌日- 看板Latin_AM - 批踢踢 ... 的評價
- 關於皮諾切特直升機 在 皮諾切特的推薦與評價，FACEBOOK、YOUTUBE 的評價
- 關於皮諾切特直升機 在 皮諾切特的推薦與評價，FACEBOOK、YOUTUBE 的評價
- 關於皮諾切特直升機 在 Re: [討論] 台灣沒有右獨政黨- hatepolitics | PTT八卦政治 的評價
- 關於皮諾切特直升機 在 世界史迷因World History Memes - Facebook 的評價
- 關於皮諾切特直升機 在 台灣應該要有自己的麥卡錫，清算島內親共勢力 - 時事板 | Dcard 的評價
皮諾切特直升機 在 世界史迷因World History Memes - Facebook 的美食出口停車場
粉絲投稿註解：圖中的人物是智利獨裁者奧古斯托·皮諾切特，1973年，他在 ... 會被搭上所謂的“死亡航班”，也就是用直升機直接把人扔進大海或高山上。 ... <看更多>
皮諾切特直升機 在 台灣應該要有自己的麥卡錫，清算島內親共勢力 - 時事板 | Dcard 的美食出口停車場
是學皮諾切特把這些親共勢力全都送上直升機。 B22020年7月4日. 德明財經科技大學應用外語系. 0. 以前不是有拉美委員會嗎? 然後雷根曾替聯邦調查局監視 ... ... <看更多>
皮諾切特直升機 在 [轉錄][轉錄]1973/9/11 智利民主的忌日- 看板Latin_AM - 批踢踢 ... 的美食出口停車場
※ [本文轉錄自 maria08452 信箱]
作者: [email protected] ("[email protected]")
標題: [轉錄]1973/9/11─智利民主的忌日
時間: Sat Feb 28 11:56:27 2004
※ [本文轉錄自 AAAAAAAA 看板]
※ [本文轉錄自 Virgo 看板]
※ [本文轉錄自 FItzwilliam 看板]
作者: Fitzwilliam (Simple twist of fate) 看板: FItzwilliam
標題: [譯] 1973/9/11─智利民主的忌日
時間: Thu Feb 26 08:31:15 2004
(from BBC, 2002/4/12)
--
薩爾瓦多‧阿葉德的歷史地位是獨一無二的：他是全世界第一位經由民主選舉產生的
馬克思主義者元首。悲哀的是，阿葉德當選智利總統，卻令身處冷戰高潮的西方各國背脊
發涼；打不倒越南的共產黨已經使他們的自信大受打擊，古巴飛彈危機(註一)的陰影也仍
令他們深感威脅。阿葉德在1970年以36.2%的得票率贏得政權，但任期不到三年就被奧古
斯托‧皮諾契特將軍(Gen. Augusto Pinochet)攔腰截斷。阿葉德和皮諾契特都是固執的
人，兩人都確信自己的理想是最正確的，沒有任何妥協餘地─這兩個性格相同的人一旦爆
發衝突，唯一的結果只能是悲劇收場。接下來，就讓我們把智利民主死亡之日所發生的事
一一紀錄下來。
從1973年8月開始，政變的傳聞和密謀即已甚囂塵上；此時，這個民主選舉國家的經
濟，早已因為外資的全面撤出而長期陷入絕境。9月11日凌晨四點─這個日子如今已是「
武力侵犯民主」的同義詞─智利全國各軍事單位分別向以奧古斯托‧皮諾契特(註二)為首
的政變首領報到，準備行動。早上七點不到，這些部隊即已展開部署，目標是要從各地政
府手中奪取智利各大城市。最成功的行動發生在智利的第三大城康塞普遜(Concepcion)，
叛軍事先已斷絕所有政府官員的電話通訊，將他們包圍，全數押往一個島嶼看管，以防他
們向世界各地通風報信。在這些關鍵人物全被解決之後，城市隨即落入叛軍之手。整個行
動只用了不到85分鐘就順利完成。
智利的最大港法爾巴拉索則是逐步完成佔領的。海軍在早上七點就已控制港口，但他
們一時之間仍無法確定智利陸軍是否站在他們這邊。不過，事態隨即明朗─陸海空三軍全
都參加了政變，結果城市和港口在幾小時內也被佔領了。在兩大城市接連失陷的同時，整
個智利卻還在沉睡，對即將爆發的大難渾然不覺。
這一天，由此開始......
早上6點20分，阿葉德總統就已接獲海軍企圖攻佔法爾巴拉索港的警報；聽到這個消
息，他隨即轉移到位於聖地牙哥市中心的總統府─莫內達宮(La Moneda)，這裡毫無疑問
是軍方的下一個目標。軍方的一位副官馮‧修芬將軍(General von Schowen)建議總統搭
機出國。阿葉德拒絕道：
「告訴馮‧修芬將軍，智利總統絕不會搭機逃亡。正如他明白軍人應如何履行職責，
我也將履行共和國總統的職責。」
早上8點30分，反阿葉德的廣播電台─農業電台(Radio Agricultura)轉達了政變消息
，並要求阿葉德辭職。從不逃避挑戰的阿葉德在廣播中回敬：
「我已準備好盡一切力量抵抗，犧牲生命也在所不惜，這樣才能在那些使用暴力、毫
無理性之人的可恥歷史上留下一個教訓。」
在廣播結束同時，警察、陸軍和海軍已經全面動員，向阿葉德政權進攻；那些擁護民
主、獨立的電台放送的偉大聲音，一個接著一個被軍方對政變的合理化所替換。發表聲明
之後，為了某種理由，阿葉德在總統府的陽台上短暫現身。他看見的或許是全市民眾爭相
逃回家中，和家人一起為長期圍城做準備的景象。(註三)
早上9點30分，阿葉德向全國做了最後一次演說；接下來的幾個小時裡，其他城市和
鄉鎮淪陷的消息源源不斷，也開始傳來大批民眾被押往體育館或小島上的訊息。這段時間
裡，莫內達宮的公職人員開始回家照顧家人，或是乾脆加入叛軍攻打阿葉德。上午十點左
右，戰車包圍了莫內達宮，智利總統陷入重圍。
也就在這個時候，軍方開始從位於莫內達宮對街國防部大樓的基地裡，試圖和阿葉德
展開談判。往後幾個小時，絕望的呼喊聲和零星的狙擊火力在兩棟建築物間來回飛舞。上
午11點55分，兩架霍克獵人式噴射戰機向莫內達宮發射18枚火箭彈，每一發都極其精確地
命中目標(精靈炸彈在這個年頭還沒有研發出來)。為什麼戰車可以做到的事，卻非派兩架
戰機來不可？這兩架飛機清楚告訴阿葉德和智利人民，軍方是這次政變貨真價實的主謀─
海軍攻佔了港口、陸軍佔領城鎮，現在，空軍正要攻下莫內達宮。空襲也足以震懾來自工
廠的反抗，這些工廠裡的工人是阿葉德和他的馬克思主義理想最忠貞不二的支持者。在最
後一發火箭命中目標的那一刻，智利的民主已在崩潰邊緣。
進攻莫內達宮
下午1點30分，有一群人出現在莫內達宮的一處邊門，揮舞著投降的白旗。其中一位
是派崔西歐‧吉洪(Patricio Guijon)，他所傳達的關於阿葉德總統最後時刻的消息，至
今仍是整個政變裡最具爭議性、爭辯也最激烈的一部分。他在走出莫內達宮時表示：
「我看見總統坐在沙發上，把一支衝鋒槍放在兩腿之間，然後對準自己開槍。我看見
了，但我沒聽到聲音。我看見他的身體搖晃著倒下，他的頭蓋骨被打飛了。」
隨後，一位被軍方邀請進入總統府採訪的攝影記者拍下了總統自殺的照片。阿葉德的
遺體在秘密進行的初步驗屍之後，隨即被運回維尼亞‧德‧馬爾(Vina de Mar)的家族墓
地安葬。墓石上一切提及阿葉德姓氏的部分全被鑿掉。這位以世界第一位民選產生的馬克
思主義元首而成為國際知名人士的人，就此被安葬在一個不知名的墓穴。
阿葉德到底是自殺還是他殺，一直是個爭論不休的話題。現場的照片始終沒有發表，
傳聞中的胸部和下腹部槍傷，則被視為謀殺的證據；還有吉洪的可疑證詞。(他的距離既
已近到看見頭蓋骨被打飛了，怎麼可能沒聽見槍響？)只是，不論阿葉德總統死因為何，
有一件事倒是確定的：在1973年9月11日中午前後，智利不僅失去了她的總統，遭受重創
的民主也要等到25年後才能重新建立；全世界也即將見證一次歷史上最殘暴的政治清洗。
至今仍無從得知政變當天到底死了多少人，但可想而知，在往後幾個星期，以及軍事
獨裁時期中，死亡人數絕對比這一天更多。智利各行各業、社會各階層的自由派人士被圍
捕，隨即被處決或就此「失蹤」。其中一個例子是維克多‧哈拉(Victor Jara)，這位著
名的民謠歌手，就在他舉行過演唱會，贏得滿場喝采的體育場裡飽受凌虐、並被殺害。
(註一)最近幾年公開的證據顯示，美國政府在訓練智利軍人，並且鼓動美國企業撤出智利
等方面扮演了重要角色。未來幾年，我們將能更清楚了解美國政府的介入到底有多
深。
(註二)奧古斯托‧皮諾契特於1973年8月就任智利陸軍總司令，政變就是他和另外三位將
軍(分屬空軍、海軍和國家警察)聯手領導的。
(註三)從另一個角度觀察，智利政變也是絕無僅有的一次；政變進行期間，一切大眾資源
(例如瓦斯、自來水、電力)仍然照常供應。
--
※ 發信站: 新批踢踢(ptt2.cc)
◆ From: 61.230.99.9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.115.71
... <看更多>