Search
Search
#1. เปิดความหมาย "อั่งเปา" และ "แต๊ะเอีย" พร้อมเรื่องน่ารู้วันตรุษจีน
แต๊ะเอีย แปลว่า กด หรือทับไว้ที่เอว เป็นการออกเสียงตามภาษาจีนถิ่นแต้จิ๋ว มาจากคำว่า "แต๊ะโต๋วเอีย" แต่มักนิยมพูดย่อว่า "แต๊ะเอีย" ...
#2. “อั่งเปา” หรือ “แต๊ะเอีย” - Museum Thailand
คำว่า อั่งเปา ในภาษาจีนแต้จิ๋ว หมายถึง ซองสีแดง คำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วนเปา แปลว่า ซอง หรือ กระเป๋า (ภาษาจีนกลางจะเรียกซองแดงว่า หงเปา) ...
#3. คำแปลข้อความบนซองอั่งเปา - 555 PaperPlus
ความหมายของ " อั่งเปาและ แต๊ะเอีย " · มีความหมายว่า ให้โชคดี · รหัส RB 158 เป็นรูปของเทพเจ้าที่คนจีนเรียกว่า " เทพไฉ่สิ่ง หรือ ไฉ่สิ่งเอี้ย " เป็นเทพแห่งความ ...
#4. อั่งเปา และ แต๊ะเอีย ในวันวันตรุษจีนต่างกันอย่างไร
"แต๊ะเอีย" ก็เป็นภาษาจีนแต้จิ๋ว. คำว่า “แต๊ะ” แปลว่า ทับ หรือ กด. คำว่า “เอีย” แปลว่า เอว. เมื่อนำรวมกัน “แต๊ะเอีย” จะมีความหมาย "ผูกไว้ที่เอว".
จากภาษาแต้จิ๋ว 壓腰 (dêh4 io1). การออกเสียงแก้ไข · การแบ่งพยางค์, แต๊ะ-เอีย ... ตรุษจีนปีนี้ไม่รู้ว่าพวกเราจะได้แต๊ะเอียเท่าไรนะ ...
#6. "อั่งเปา" กับ "แต๊ะเอีย" ต่างกันอย่างไร? - NationTV
อั่งเปา คือ ซองสีแดง คำว่า "อั่ง" ในภาษาจีนแปลว่า สีแดง ซึ่งเป็นสีแทนสัญลักษณ์ความเป็นมงคล ความมีชีวิตชีวา ความโชคดีของชาวจีน เป็นสีประจำชาติ ...
#7. ปั๊มภาษาจีน 加油站中文 på Twitter: "อั่งเปา vs แต๊ะเอีย เคยสงสัยมั้ย ...
(3) แล้วทำไมกดเอวมันถึงมาเกี่ยวอะไรกับตรุษจีน? เพราะคำว่า “แต๊ะเอีย” นี่ถูกย่อจาก “压肚腰 [yādùyāo] แต๊ะโต๋วเอีย” โดย 肚腰 [dùyāo] นั้น ...
#8. 'อั่งเปา ตั่วๆ ไก๊' (红包多多来) มาสอนศัพท์รับอั่งเปาให้ลูกกันเถอะ
... หนูๆ เพิ่มคนละหน่อย เอาเป็นว่าให้แต๊ะเอียมา อวยพรกลับ ไม่โกงแน่นอน ... (ซึ่งคำว่า หยวี๋ จะพ้องเสียงกับคำที่มีความหมายว่าปลาในภาษาจีน ...
#9. เทศกาลตรุษจีนคืออะไร ? อั่งเปา แต๊ะเอีย แตกต่างกันอย่างไร ?
ส่วนคำว่า แต๊ะเอีย (Tae Ear) นั้น คำว่า “แต๊ะ” ในภาษาจีนหมายถึง ทับหรือกด และคำว่า “เอีย” ในภาษาจีนแปลว่า เอว ...
#10. อั่งเปา และ แต๊ะเอีย ต่างกันตรงไหนเอาปากกามาวง? - INN News
ความหมายของ 'อั่งเปา'. เพื่อความเข้าใจแบบถ่องแท้คงต้องสวมวิญญาณเหล่าซือสอนภาษาจีนแล้วแจกศัพท์อธิบายเพื่อความเข้าใจสักหน่อย โดยคำว่า อั่ ...
#11. "ตรุษจีน 2565" ก่อนแจก 'อั่งเปา' vs 'แต๊ะเอีย' รู้ไหมต่างกันยังไง?
ดังนั้นคำว่า อั่งเปา จึงเป็นชื่อเรียกของสิ่งของมงคลที่นิยมให้ตามเทศกาลต่างๆ ของจีนที่มีความหมายถึงซองแดง. ส่วนแต๊ะเอียนั้น คำว่า แต๊ะ ในภาษาจีน ...
#12. สอนศัพท์รับ อั่งเปา ตั่ว ๆ ไก๊ ให้ลูกกันเถอะ - Rakluke
ใกล้วันตรุษจีนกันแล้ว แม่แอดมินมีคำอวยพรภาษาจีนในวันตรุษจีนมาฝากค่ะ รับรองว่าอวยพรแล้วผู้ใหญ่เอ็นดู ถูกใจ พร้อมยื่นซองอั่งเปามาให้เด็ก ๆ แน่นอน ...
#13. การให้แต๊ะเอียวันตรุษจีน มีความหมายยังไง ต่างจากอั่งเปาหรือไม่
เปิดประตูรับทรัพย์ เตรียมรับแต๊ะเอีย ในวันตรุษจีน ... “อั่งเปา” แปลว่า ซองสีแดง เป็นการออกเสียงตามภาษาจีนถิ่นแต้จิ๋ว ซึ่งคำว่า อั่ง แปลว่า ...
#14. LIFESTYLE "ทำไมต้องให้อั่งเปา" เรื่องราวดีๆ ที่มาพร้อมเทศกาลตรุษจีน
ในภาษาจีนแต้จิ๋วคำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วนคำว่า เปา แปลว่า ซองหรือกระเป๋า ... 2 นี้สลับกันไปสลับกันมาตลอด แต๊ะเอีย เป็นภาษาจีนแต้จิ๋วเช่นกัน โดยคำว่า แต๊ะ ...
#15. อั่งเปา - วิกิพีเดีย
อั่งเปา (จีน: 红包; พินอิน: hóngbāo หงเปา) เป็นเงินของขวัญที่มีการให้และรับในวัฒนธรรมจีน ชื่ออั่งเป่าภาษาจีนมาความหมายถึง ซองสีแดง ...
#16. ฮอตฮิตติดดาว ประจำวันอาทิตย์ที่ 14 ก.พ. 2564 - RTI Radio ...
... กับ อั่งเปา ต่างกันอย่างไร แต๊ะเอีย กับ อั่งเปา ทั้งสองคำมาจากภาษาจีนแต้จิ๋ว ... คำว่า แต๊ะเอีย แต๊ะ แปลว่า ติด หรือ กด, เอีย แปลว่า เอว ...
#17. อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันอย่างไร? - Mission To The Moon Media
อั่งเปา มีที่มาจากภาษาจีนแต้จิ๋ว คำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วนคำว่าเปาคือ ซอง หรือเรียกร่วมๆ กันก็คือซองแดงนั่นเอง ซึ่งซองแดงนี่เองที่จะเอาไว้ใส่ ...
#18. สอนเด็กๆ ใช้เงินอั่งเปา แต๊ะเอีย - MoneyHub
'อั่งเปา' ในภาษาจีนแต้จิ๋ว หมายถึง ซองสีแดง คำว่า 'อั่ง' แปลว่า แดง ส่วน 'เปา' แปลว่า ซอง หรือ กระเป๋า. (ภาษาจีนกลางจะเรียกซองแดงว่า “หงเปา”) ซึ่งสีแดงถือเป็น ...
#19. เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ อั่งเปา แต๊ะเอีย และคำอวยพรวันตรุษจีน 2564
ส่วนคำว่า “แต๊ะเอีย” ภาษาแต้จิ๋ว 'แต๊ะ' แปลว่า ทับ หรือ กด คำว่า 'เอีย' ... คำนี้มีที่มาจากคนจีนสมัยก่อนจะใช้เงินเหรียญที่มีรูอยู่ตรงกลาง ...
#20. อั่งเปากับแต๊ะเอียต่างกันยังไงคับ? - Pantip
วันตรุษจีน ประเทศจีน ครอบครัว ภาษาจีน. วันตรุษจีนก้จะเป็นวันที่ผู้ใหญ่ให้เงินหลานๆใช่มั้ยแต่สงสัยเพราะเพื่อนบางคนเรียกแต๊ะเอีย บางคนก้เรียกอั่ ...
#21. เทศกาลตรุษจีน - ชิลล์ เทศบาลนครหาดใหญ่ (ทน.หาดใหญ่)
ตรุษจีน หรือ “ชุงโจ้ย “( 春 節 ) คือวันที่ปราชญ์ชาวจีนแต่โบราณกำหนดให้ ... “วันไหว้” เริ่มกันตั้งแต่ช่วงเช้า จะเป็นการไหว้เจ้าที่ ( ตี่จู๋เอี๊ย ) ศาลพระภูมิ ...
#22. “ ซองอั่งเปา ” กับ “ แต๊ะเอีย ” ความหมายเหมือนกันไหมน้าาาาา แล้ว ...
ซองอั่งเปา แต๊ะเอีย ช่วงเทศกาล วันตรุษจีน ... เลข 4 (四) อ่านว่า “ ซื่อ ” ในภาษาจีนออกเสียงคล้ายกับ (死) ซึ่งมีความหมายว่า “ ตาย ...
#23. วันตรุษจีน: ความหมายของซองอั่งเปากับแต๊ะเอีย (Chinese New Year
คำอวยพรเทศกาลตรุษจีน ในเทศกาลนี้ชาวจีนจะกล่าวคำ “ห่ออ่วย” หรือคำอวยพรภาษาจีนให้กัน หรือมีการติดห่ออ่วยไว้ตามสถานที่ต่าง ๆ คำที่นิยมใช้กัน ได้แก่ ...
#24. หายสงสัย! อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันอย่างไร ? อั่งเปาให้เท่าไรดี
เปิดพจนานุกรมจีน เคลียร์! อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันอย่างไร ทำไมเรียกไม่เหมือนกัน ? พร้อมแปะคำอวยพรภาษาจีนความหมายดี ๆ อวยพรตรุษจีนปีนี้!
#25. ภาษาจีนตรุษจีน1 - เว็บบอร์ด
แต๊ะเอีย. เป็นภาษาจีนแต้จิ๋วเช่นกัน โดย "แต๊ะ" แปลว่า ทับ หรือ กด ส่วน "เอีย" แปลว่า เอว เมื่อรวมกัน "แต๊ะเอีย" ก็หมายถึง "ของที่มากดหรือทับเอว" ...
#26. ตรุษจีนปีนี้ ให้ อั่งเปา หรือ แต๊ะเอีย 2 อย่างนี้ต่างกันอย่างไร คุณต้องได้ ...
'อั่งเปา' จึงเป็นชื่อเรียกของสิ่งมงคลที่ชาวจีนนิยมมอบให้กันตามเทศกาลต่างๆ หรือ ซองสีแดงที่เราเห็นกัน. ส่วนคำว่า 'แต๊ะเอีย' คำว่า 'แต๊ะ' ในภาษา ...
#27. "ตรุษจีน 2565" ต้องแจก "อั่งเปา" วันไหน ต้องให้ใครและให้เท่าไหร่ ไป ...
“อั่งเปา” มีที่มาจากภาษาจีนแต้จิ๋ว คำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วนคำว่า เปา คือ ซอง หรือเรียกร่วมๆ กันก็คือ ซองแดง ซึ่งซองแดงนี่เองที่จะเอาไว้ใส่ของ ...
#28. อั่งเปา vs แต๊ะเอีย !!!! - winnews.tv
“แต๊ะเอีย" เบื้องต้นต้องเรียนให้ทราบก่อนว่า คำว่า “แต๊ะ" ... 压腰 [yāyāo]” แปลว่า “กด/ทับเอว” และอ่านเป็นภาษาแต้จิ๋วว่า “เอี๊ยบเอีย” ...
#29. เหมือนหรือต่างกับธรรมเนียมการให้ 'อั่งเปา' และ 'แต๊ะเอีย' ในวันตรุษจีน?
หนังสือ 'ธรรมเนียมจีน' ให้ความรู้ไว้ว่า ... 'จี๋' นั้นแปลว่า เงิน ดังนั้น เอี๊ยบส่วยจี๋จึงเป็นเหมือนเงินมงคลที่ช่วยคุ้มครองดวงชะตาให้เจ้าตัว ...
#30. ความเป็นมาของตรุษจีน และ อั่งเปา
เอี๊ย บ แปลว่า กด , อัด , ห้าม ส่วย แปลว่า อายุ. เอี๋ยบส่วยจี๊ เป็นดั่งหนึ่งเงินมงคลคุ้มครองชะตา ตามตำรา ๑๐๐ ธรรมเนียมจีนโบราณ ที่ผู้ ...
#31. หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว :: บล็อกของ phyblas ;囧
สำหรับบทความนี้จะขอเสนอหลักการทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วเป็นภาษาไทย ... 压腰/壓腰, dêh4 io1, dêh8 io1, แต๊ะเอีย (อี^ออ), แต๊ะเอีย.
#32. อั่งเปา-แตะเอีย มาจากไหน? สะท้อนคติความสัมพันธ์เด็ก-ผู้ใหญ่แบบ ...
สิ่งที่เด็กรอคอยในเทศกาลตรุษจีนเห็นจะได้แก่ (อั่งเปา) แตะเอีย แปลว่า “เงินก้นถุงท้ายปี” ซึ่งต้องมีติดตัวไว้ให้ต่อเนื่องกับเงินในปีต่อไป ภาษาจีนกลางเรียกว่า ...
#33. ไขปริศนา ความหมายมงคลของซอง”อั่งเปา”และ”แต๊ะเอีย” ต้อนรับ ...
เพราะว่าคนจีนมีความเชื่อว่า สีแดงเป็นสีมงคล จึงนิยมเลือกใช้สีนี้ในงานมงคลค่ะ. ส่วนคำว่า " แต๊ะเอีย " เป็นสำเนียงอ่านภาษาจีนแต้จิ๋ว มาจากประเพณี ...
#34. กอเอี๊ยะปิดฝี ตราแมว/ชิ้น - สั่งยาออนไลน์ - HDmall
สั่งยาออนไลน์ ส่งตรงถึงบ้านทั่วประเทศ ผ่านแชทกับเภสัชกร ฟรี! ให้คุณปรึกษาเกี่ยวกับ กอเอี๊ยะปิดฝี ตราแมว/ชิ้น ทั้งวิธีใช้ และผลข้างเคียง ผ่าน HDmall.co.th.
#35. สรุปให้.. วันตรุษจีน 2565 "อั่งเปา" หรือ "แต๊ะเอีย" แตกต่างอย่างไร?
เทษกาลตรุษจีน 2565 ย้อนมาถึงอีกครั้ง เทศกาลปีใหม่ของชาวจีน เช้าไหว้เจ้า สายไหว้บรรพบุรุษ และบ่ายไหว้ญาติผู้ล่วงลับ และมากไปกว่านั้น สิ่งที่ลูกหลานรอคอย คือ อั่ง ...
#36. คำภาษาต่างประเทศในภาษาไทย
คำจีนมักมีพยัญชนะต้นเป็นอักษรกลาง (ก จ ด ต บ ป อ) เช่น เก๊กฮวย แปะก๊วย ๔. คำจีนส่วนใหญ่เป็นสระประสมเสียงสั้น (เอียะ อัวะ) เช่น เกี๊ยะ เจี๊ยะ ยัวะ
#37. วิธีการไหว้ตี่จู่เอี๊ยะกงที่ถูกต้อง (ในแบบฉบับของคนจีน) | หินอ่อนจักรพรรดิ
คำบูชา ตี่จู้เอ๊ยะกง แบบภาษาจีน (บทสวดแบบสั้น). “ตี่จูเอี๊ยะ แปะกง ป๋อฮ้อ เซ็งลวี่ ฮวดใช้ ตั่วถั่ง จี้หลาย เซาะนั้ง ซุกยิม เผ่งอัง จู่ซือ ...
#38. เปิดโลก ตรุษจีนน่ารู้ วันจ่าย วันไหว้ วันเที่ยว รับเทศกาลแห่งความสุข
- แต๊ะเอีย สมัยก่อนเหรียญเงินของชาวจีนที่ใช้นั้นจะมีรูตรงกลาง ตามธรรมเนียมปฏิบัติผู้ใหญ่จะร้อยเหรีญเงินเหล่านั้นด้วยเชือกสีแดงเป็นพวงๆ และนำมา ...
#39. มาดูความแตกต่างระหว่าง "อั่งเปา"กับ "แต๊ะเอีย"?
ประโยคภาษาจีนพื้นฐาน · แนะนำพินอิน · สำนวนจีนง่ายๆ · สุภาษิตจีน · เที่ยวเมืองจีน · เนื้อเพลงจีน · คำอวยพรวันตรุษจีน.
#40. ป้ายมงคล แปะหน้าบ้าน ตี่จู้เอี๊ยะ รูปเทพเจ้าไฉ่ซึ้งเอี่ย ขนาด35*35
ป้ายมงคล แปะหน้าบ้าน ตี่จู้เอี๊ยะ รูปเทพเจ้าไฉ่ซึ้งเอี่ย ขนาด35*35 ... ตุ้ยเหลียน ป้ายอวยพรภาษาจีน คำอวยพรวันตรุษจีนแบบกระดาษ ขนาดใหญ่ 19*54cm ป้ายอักษรจีน ...
#41. รวมคำถามยอดฮิตวันตรุษจีน 2565 รู้ก่อนไหว้เสริมความเป็นสิริมงคลให้ ...
เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี๊ยเป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภ ความเจริญรุ่งเรือง ... ส่วนคำว่า 'แต๊ะ' แปลว่า กดหรือทับ 'เอีย' แปลว่า เอว 'แต๊ะเอีย' จึงหมายถึง ...
#42. รวมคำอวยพรขอบคุณ เฮงๆ ก่อนรับซองอั่งเปา - Mango Zero
TAG : ตรุษจีน , ปีใหม่จีน , ภาษาจีน , อั่งเปา , แต๊ะเอีย. Writer Profile : Kreenp. Blog : ...
#43. เฮงๆ การตั้งศาล “ ตี่จู่เอี๊ยะ ” ให้ถูกหลัก พร้อมวิธีการกราบไหว้บูชาให้ ...
ตี่จู่เอี๊ย เทพเจ้าประจำบ้านที่ขาวจีนเคารพนับถือกันมาอย่างยาวนาน เพื่อให้เกิดความเป็นสิริมงคลในชีวิต พร้อมวิธีการตั้งศาลตี่จู่เอี๊ยและไหว้บูชา ...
#44. สนทนาแต้จิ๋วลัดทันใจ
อาหารจีน/Chinese food. เนื้อสัตว์/Meat ... อ้ว เสีย อัว (เจก แปะ หง่วง มุย กิม) ... ในภาษาแต้จิ๋ว ศัพท์คำหนึ่งๆ หากอยู่ในตำแหน่งประโยคที่.
#45. แต๊ะเอีย กับ อั่งเปา นั้นต่างกันอย่างไร - Medium
โดยคำว่าอั่งเปานั้น เป็นภาษาจีนแต้จิ๋ว มาจากคำว่าอั่ง ที่แปลว่าแดง ส่วนเปานั้นจะหมายถึงซองหรือกระเป๋าค่ะ และพอมารวมกันก็จะเป็น ซองแดง ที่มักจะ ...
#46. สุขภาพดีมีเฮง! ความหมายของผักมงคล 7 อย่าง เสริมความเฮงรับวัน ...
... ซึ่งพิธีนี้จะเรียกว่า “ฉิกเอี๊ยไฉ่" หรือเทศกาลกินผักมงคลทั้ง 7 อย่าง ... "ผักกาดขาว" ซึ่งในภาษาจีนเรียกว่า "แป๊ะ" หมายถึงความขาดสะอาด ...
#47. ตรุษจีนที่เปลี่ยนไป (จบ) - ผู้จัดการออนไลน์
เหตุดังนั้น คำว่า แต๊ะเอีย จึงมีความหมายว่า การให้เงินเด็กในวันตรุษจีน และเนื่องจากในสมัยโบราณชาวจีนจะเก็บเงินโดยเหน็บไว้ที่เอว ...
#48. ประเพณีการไหว้ในเทศกาลตรุษจีน: ที่มา ความหมา W - ThaiJo
1 คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์สาขาวิชาภาษาจีน มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา ... การให้อั่งเปาหรือเงินแต๊ะเอียในบางครอบครัวหรือบางพื้นที่ ก็เห็นได้น้อยลง ...
#49. การศึกษากระบวนการถ ายทอดความรู และกระบวนกา - SWU IR
1. หัวหุ นจีน หมายถึง หัวหุ นที่ใช สําหรับสวมศีรษะในการเดินร วมขบวนเชิดสิงโต มังกร. ได แก หัวหุ นแปะยิ้ม หัวหุ นอาซิ้ม หัวหุ นไฉ ซิ้งเอี๊ย หัวหุ นฮก ...
#50. ตํารับยาจีนที่ใช้บ่อยในประเทศไทย ฉบับสมบูรณ์
แพทย์จีนสว่าง กอแสงเรือง ... การแพทย์แผนจีน ตํารับยาจีน ยา ตัวยา การทับศัพท์ภาษาจีนและภาษาอังกฤษ อภิธานศัพท์ ... ศ.1253 Yan Yonghe (严用和 เอี๋ยนย่งเหอ) ».
#51. [เจาะเวลาหาอดีต] "อั่งเปา" และ "แต๊ะเอีย" ในวันวันตรุษจีนต่างกันอย่างไร
“อั่งเปา” คำนี้ในภาษาจีนแต้จิ๋ว หมายถึง ซองสีแดง โดยภาษาจีนกลางจะเรียกซองแดงว่า “หงเปา” หรืออุปกรณ์ที่คนทั่วไปเอาไว้ใส่สิ่งของเพื่อมอบในวันตรุษจีน. 5.
#52. เซียวเยายวน (เซียวเอี๊ยวอี๊) 逍遥丸 Xiao Yao Wan
ส่วนประกอบ. ฉ่าโอ๊ว 柴胡; ตังกุย 当归; แปะตุ๊ก 白芍; แปะเจียก 白芍; หกเหล็ง 茯苓; กำ ...
#53. คติความเชื่อและรูปแบบเทพเจ้า “ปุนเถ้ากง” ขอ - Silpakorn University
คลึงกับเทพเจ้าโชคลาภปางบุ๋น (ฉายเสิน หรือ ไฉ่ซิ้งเอี๊ย) . ... 33 ศาลแปะกง หน้าสุสานแต้จิ๋ว (สมาคมแต้จิ๋วแห่งประเทศไทย) ซอยวัดปรก 1 ถนนจันทน์.
#54. อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันอย่างไร - MODIFY: Technology News
คำว่าอั่งเปามาจากภาษาจีนแต้จิ๋ว ที่แปลทีละตัวคือคำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วนคำว่า เปา แปลว่า ซอง พอเรารวมกันแล้วมันจึงกลายเป็นคำว่า ซองแดง ...
#55. "อั่งเปา" "กงสี่ฟาฉ่าย หงเปาหนาหลาย" - Happinessss
เมื่อถึงวันตรุษจีนเชื่อว่ามีใครหลายคนที่คงรอรับ "อั่งเปา" หรือ "แต๊ะเอีย" อยู่ ... เอี๊ยบส่วยจี๊ เป็นดั่งหนึ่งเงินมงคลคุ้มครองชะตา ตามตำรา 100 ...
#56. เปิดปฏิทินวันเทศกาลและวันไหว้เจ้าจีนประจำปี 2565 จะมีวันไหนบ้าง ...
ไหว้รับเทพเจ้าแห่งโชคลาภ (ไหว้รับไฉ่สิ่งเอี๊ย); วันอังคารที่ 1 กุมภาพันธ์ 2565 ไหว้วันตรุษจีน (ไหว้ง่วงตั้งโจ่ย); วันศุกร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ ...
#57. เทพเจ้าทั้ง 8 องค์ ในวิหารจัตุโลกบาล วัดบรมราชากาญนาภิเษกอนุสรณ์
เทพตั่วเหล่าเอี๊ย (เฮียกเทียงเสี่ยงตี่ หรือ ตั่วเหล่าเอี๊ย) เจ้าพ่อเสือ เป็นตัวแทน กลุ่มดาวเต่าดำและงูในทิศเหนือ เป็นสัญลักษณ์ของธาตุน้ำ ...
#58. อั่งเปา หรือแต๊ะเอีย มุสลิมรับได้หรือไม่? - ครูบ้านนอก
ต่อมาเงินเอี๊ยบส่วยจี๋ ที่เป็นเหรียญ 100 อันร้อยเชือกแดงก็ดี เป็นเงินเอี่ยมเส่งจี๋ 12 นักษัตรก็ดี ก็พัฒนาเป็นการให้ธนบัตรใหม่ๆ ใส่ซองแดง เรียกว่า 'เงินอั่งเปา' ...
#59. 50 แคปชั่นตรุษจีน 2565 แคปชั่นอ่อยตรุษจีน ที่บ้านรก ก็เพราะอั๊วชอบ ...
สำหรับเทศกาลตรุษจีนใครที่มีแพลนใส่เสื้อสีแดงออกไปเที่ย. ... รับรองตรุษจีนนี้ได้ทั้งแต๊ะเอีย ได้ทั้งอาเฮียมานอนกอดแน่นอนจ้าา. แคปชั่นตรุษจีน ...
#60. ปฏิทินจีน 2565/2022 วันไหว้ เทศกาล วันพระจีน - myhora.com - ดูดวง
ศ.2565 ตลอดทั้งปี ปฏิทินจีน วันไหว้เจ้า เทศกาลสำคัญต่าง ๆ วันตรุษจีน วันสารท ... วันไหว้รับเจ้ากลับจากสวรรค์ เหล่าเอี๊ยเหลาะที, ซิ้งเลาะที (神下天).
#61. ศาลเจ้า - เทศบาลนครตรัง
ศาลเจ้าถือว่าเป็นศาสนสถานตามคติความเชื่อของคนไทยเชื้อสายจีน ... และเก่าที่สุดของจังหวัดตรัง ส าหรับ “ศาลเจ้ากิวอ่องเอี่ย” ตามภาษาจีนฮกเกี้ยน ...
#62. ชาวไทยเชื้อสายจีนแต้จิ๋วชลบุรี: วิถีและพลัง
3 จังหวัด คือ จังหวัดแต้จิ๋ว จังหวัดซัวเถา และจังหวัดกิ๊กเอี๊ย รวมเรียกว่า ... สวดมนต์เพื่อเป็นศิริมงคล มีการแจก “แต๊ะเอีย” ที่เรียกว่า “อั่งเปา” (“อั่ง” ...
#63. “ปุนเถ้ากง-ตี้จูเอี๊ย” เทพผู้คุ้มครองบ้าน-ชุมชนชาวจีนโพ้นทะเล - สยามรัฐ
ชาวไทยและชาวจีนได้ไปมาหาสู่และติดต่อสัมพันธ์กันมาตั้งแต่โบราณ ขณะเดียวกันพบว่ามีกลุ่มชาวต่างชาติที่อพยพมาตั้งถิ่นฐานในเมืองไทย ...
#64. ผี พราหมณ์ พุทธ l ความเข้าใจ(ผิด)เรื่อง 'ตี่จู้เอี๊ยะ' : เจ้าที่? เทพสามัญ ...
(ก่อนอื่นผมขออนุญาตใช้ภาษาจีนในบทความนี้ด้วยสำเนียงที่ผมคุ้นเคยคือสำเนียงฮกเกี้ยน ที่จริงสำเนียงแต้จิ๋วกับฮกเกี้ยนนั้นคล้ายกันมาก ...
#65. เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ อั่งเปา และ แต๊ะเอีย ต้อนรับวันตรุษจีน - เป็ดพะโล้แต้จิ๋ว
#แต๊ะเอีย เป็นภาษาจีนแต้จิ๋ว ซึ่งมีความหมายว่า แต๊ะ(ทับ) เอีย(เอว) เมื่อรวมกัน "แต๊ะเอีย" ก็หมายถึง "ของที่มากดหรือทับเอว" หรือ ...
#66. วิธีตั้งศาลตี่จู่เอี๊ย ทำตามขั้นตอนอย่างถูกต้อง พร้อมจัดของไหว้วิธีบูชา
เพราะวัฒนธรรมจีนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทย ดังนั้นเราจึงมีโอกาสได้เห็นการทำพิธีและสักการะบูชาเจ้าที่และเทพเจ้าอยู่บ่อย ๆ ซึ่งการตั้งศาล “ตี่จู่เอี๊ย” ก็ ...
#67. 10 สถานที่ไหว้พระไหว้เจ้ารับตรุษจีน - ชิลไปไหน - Chillpainai
ศาลเจ้าและวัดจีนที่ไหนบ้าง ที่ชาวไทยเชื้อสายจีนนิยมไปกราบไหว้ ... ประดิษฐานรูปปั้นของท่าน และด้านข้างมีรูปปั้นเทพเจ้าม้า (เบ๊เอี๊ย) ...
#68. แต๊ะเอีย คืออะไร - เกร็ดความรู้.net - สุขภาพ
ตัวอย่างเหรียญเงินจีนที่นำมาทำเป็นแต๊ะเอีย. คำว่า แต๊ะเอีย เป็นคำภาษาจีน ซึ่งเกิดจากการรวมคำ 2 คำเข้าด้วยกัน คือคำว่า แต๊ะ ซึ่งแปลว่า ทับ ...
#69. "ตรุษจีน" อย่างนี้ต้องฉลอง แต๊ะเอียใส่ซองมีกันมาเป็นเข่ง
อั่ง หรืออั๋ง ภาษาจีนแต้จิ๋วแปลว่าสีแดง ส่วนเปา ก็แปลว่าซองหรือกระเป๋า ผมนี่ละชอบจริงๆ ไอ้ซองแดงๆเนี่ยแต่พอทำงานได้. คราวนี้เป็นธรรมเนียมต้อง ...
#70. รวม เทพเจ้าจีน ฉบับอัพเดทปี 2563 ทั้งใหญ่ เยอะ เฮงกว่า ... - Zipevent
เทพเจ้าคุ้มครองดวงชะตาไท้ส่วยเอี๊ย. เทพเจ้าจีน. อีกหนึ่งเทพควรบูชา ถ้าหากเป็นปีชง เทพไฉ่ซิงเอี้ย องค์ที่ 36 เทพ ...
#71. “แอบมองซองแดงอยู่นะจ๊ะ แต่อากงอาม่าไม่รู้บ้างเลย” - ข้อสงสัยของ ...
สำหรับมนุษย์เงินเดือนลูกหลานชาวจีนอย่างเรา พอใกล้ถึงวันตรุษจีนทีไร ... การอดหลับอดนอนในวัยเด็กเพื่อตื่นมาไหว้ไป๊เล่าเอี๊ยถือเป็นเรื่องเล็ก เพราะตอนเด็ก ...
#72. ดีไซน์ซองแต๊ะเอีย ออกแบบมาให้ใส่ได้แค่แบงค์ที่มีมูลค่ามากที่สุดในจีน ...
เทศกาลตรุษจีน นอกจากแต่ละครอบครัวจะจัดของเซ่นไหว้บรรพบุรุษแล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือ ซองแต๊ะเอีย ไปดูกันว่า ...
#73. ความเเตกต่างของเเต๊ะเอียเเละอั่งเปา? | Dek-D.com
เคยทราบกันมั้ยคะว่า เจ้า "แต๊ะเอีย" ที่เราอยากได้กันนั้น แตกต่างจาก "อั่งเปา" ยังไง? ... เช่น เลข 8 อ่านในภาษาจีนจะมีความหมายถึงความรุ่งเรือง หรือความร่ำรวย.
#74. แต๊ะเอีย กับ อั่งเปา นั้นต่างกันอย่างไร - GotoKnow
รู้หรือไม่ เลข 2 เลข 4 และเลข 8เกี่ยวข้องกับแต๊ะเอียและอั่งเปา ... โดยคำว่าอั่งเปานั้น เป็นภาษาจีนแต้จิ๋ว มาจากคำว่าอั่ง ที่แปลว่าแดง ...
#75. สามก๊กจี่เอี้ยนหงี - document
หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สมัยสามก๊กฉบับภาษาจีนที่นับว่ามีความสำคัญและเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปมีอยู่ ๒ ชุด ชุดหนึ่งเรียกว่า สามก๊กจี่ เป็นจดหมายเหตุ ...
#76. การฟื้นฟูผู้ป่วยที่มีภาวะ Long COVID ด้วยวิธีศาสตร์แพทย์จีน
ไป่เหอ หรือ แปะฮะ (百合) 20 กรัม ... ยวี่จู๋ หรือ เง็กเต็ก (玉竹) 10 กรัม ... หรือ นำเฉพาะโสมเอี่ยเซียมตุ๋นดื่มทานแทนน้ำก็ได้ ...
#77. วันตรุษจีน - Kamphaengphet pittayakom school - Google Sites
"แต๊ะเอีย" กันบ้าง เป็นภาษาจีนแต้จิ๋วเช่นกัน โดย "แต๊ะ" แปลว่า ทับ หรือ กด ส่วน "เอีย" แปลว่า เอว เมื่อรวมกัน "แต๊ะเอีย" ก็หมายถึง "ของที่มากดหรือทับเอว" ...
#78. อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันยังไง - Soccersuck
"อั่งเปา" ในภาษาจีนแต้จิ๋ว หมายถึง ซองสีแดง คำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วนเปา แปลว่า ซอง หรือ กระเป๋า (ภาษาจีนกลางจะเรียกซองแดงว่า "หงเปา") ...
#79. อั่งเป่าและแต๊ะเอียในวันตรุษจีนในตอนเด็กของผม - aomMONEY
แต๊ะเอีย หรืออั่งเปาที่ได้มาก็จะเป็นซองละ 400 บ้าง 800 บ้าง คนจีนกับคนไทยนี่ชอบเลข 8 กันทั้ง 2 ชาติเลยนะครับ รู้สึกเป็นมงคลดี ...
#80. อั่งเปาให้เท่าไรดี? ใครควรให้อั่งเปาใน วันตรุษจีน - วัยรุ่น - MThai
ทำไมซองอั่งเปาต้องสีแดง ใครที่ต้องให้อั่งเปา แต๊ะเอีย ต่างจาก ... (四) อ่านว่า “ซื่อ” ในภาษาจีนออกเสียงคล้ายกับ (死) ซึ่งมีความหมายว่า “ตาย” ...
#81. *แปล* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า ...
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use ... แปล้, (adj) lowerd, Example: เด็กๆ อาบน้ำมาสะอาดเอี่ยมผมเผ้าถูกหวีเสียเรียบแปล้, ...
#82. ขั้นตอนการลำดับพิธีแต่งงานแบบจีน ยกน้ำชา - Weddinglist
ต้นชุงเฉ้าหรือต้นเมียหลวง 2 ต้น และปิ่นทองที่ทำเป็นตัวลายภาษาจีนว่า “ยู่อี่” แปลว่า สมปรารถนา – เชือกแดงสำหรับผูกเอี๊ยมมีตัวหนังสือ “ซังฮี้” ...
#83. อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย 2565 เรื่องน่ารู้ของวันตรุษจีนที่คุณอาจคาดไม่ถึง
ทุกครั้งที่พูดถึงวันตรุษจีน นอกจากชุดเสื้อผ้าสีแดงที่โดดเด่น ของไหว้เจ้า อาหารที่ตระเตรียมในวันปีใหม่ของชาวจีนแล้ว เราคงไม่พ้นที่จะพูดถึงเรื่องเจ้าซองแดง ๆ ที่ ...
#84. พิธีแต่งงาน และขั้นตอนการจัดงานแต่งงาน ตามแบบประเพณีจีน
พิธีรีตอง ได้รวบรวมเคล็ดลับมงคลปฏิบัติและขั้นตอน พิธีแต่งงานแบบจีน ... (ที่เรียกว่า "ตี่จูเอี๊ย") ไหว้เทพเจ้าเตาไฟ ซึ่งอยู่ในครัว และไหว้บรรพบุรุษของเจ้าสาว ...
#85. คำอวยพรวันตรุษจีน 2561 มาอวยพรตรุษจีน 2018
... “แต๊ะเอีย” อิอิ แต่ไหน ๆ จะให้ญาติผู้ใหญ่ประทับใจแล้ว ลองจดจำคำอวยพรภาษาจีน พร้อมความหมายดี ๆ ไปพูดให้ผู้ใหญ่ชื่นใจกัน.
#86. อั่งเปา - ซินแส.com
เอี๊ย บส่วยจี๋ เป็นดั่งหนึ่งเงินมงคลคุ้มครองชะตา ... นี้ ดั้งเดิมเด็ก ๆ คงห้อยไว้กับเชือกผูกเอว เกิดคำว่า แต๊ะเอีย แปลว่า ถ่วงเอว.
#87. ทำความรู้จัก อั่งเปา กับ แต๊ะเอีย ต่างกันยังไง? - Thainews Online
อั่งเปาเป็นเงินของขวัญ ที่มีการให้และรับในเทศกาลของจีน ซึ่ง อั่งเปาในภาษาจีนหมายถึง ซองสีแดงที่มอบให้กันโดยมีเงินอยู่ข้างใน อั่งเปานิยมให้กันใน ...
#88. ไท่กงเตี้ยวอี๋ว์ (太公钓鱼) ไท่กงตกปลา - มหา มงคล
เทพเกียงไท้กง (เจียงจื่อหยา ภาษาจีนแต้จิ๋วเรียกเกียงจูแหย) ... หรือที่หลายๆคนมักจะเห็นรูปปั้นตาแป๊ะตกปลานั่นเอง. ท่านสำเร็จเซียน ชอบช่วยเหลือคนตกทุกข์ได้ยาก ...
#89. ไหว้พระจันทร์
ในภาษาจีนจึงเรียกประเพณีไหว้พระจันทร์ในอีกหลายชื่อ ... เวลา คือ เช้าไหว้ “เหล่าเอี๊ย เจ้าทั้งหลาย” “ตี่จู้” เจ้าที่ประจำบ้าน.
#90. รู้หรือไม่? ของขวัญวันตรุษจีนที่ควรมอบ-ไม่ควรมอบให้กัน - TNN
แต๊ะเอีย -อั่งเปา. แต๊ะเอียเป็นเงินถุงแดง ที่ทุกปีใหม่จีน ... ไม่ควรมอบนาฬิกาให้กับผู้ใหญ่ เพราะในภาษาจีน คำว่า นาฬิกา มีความหมายถึงจุดจบ ...
#91. อั่งเปาวันตรุษจีน ได้มาแล้วต้องใช้ยังไงให้คุ้ม?! - AFTERKLASS.com
จะทำยังไงกับ แต๊ะเอีย ซองแดง ๆ หนา ๆ ดีน้าาาา? มาดูเทคนิคต่อยอดเงินแต๊ะเอีย ... 8 เช่น 888 เพราะในภาษาจีนออกเสียงคล้ายกับคำว่า ร่ำรวย.
#92. "อั่งเปา" กับ "แต๊ะเอีย" ต่างกันยังไงใคร... - จีน ประวัติศาสตร์
สีแดงของซองเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความโชคดี และเงินที่บรรจุ. ภายบางครั้งจะเป็นเลขนำโชค เช่น เลข 8 อ่านในภาษาจีนจะมีความ. หมายถึง ...
#93. อวยพรอย่างไร ? ให้ได้อั่งเปา - YouTube
เรียนรู้ ภาษาจีน ง่ายๆ สามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวันกับ หลักสูตร ภาษาจีน เบื้องต้น - ความรู้พื้นฐานของ ภาษาจีน - การอ่าน Pinyin (พินอิน) ...
#94. สามก๊ก เล่ม 10 - 第 91 頁 - Google 圖書結果
... สามก๊กฉบับภาษาจีนซึ่งได้แปลเป็นฉบับสมบูรณ์ระบุว่า ซุนกวนนั้น “มี ... ก็แลเมื่อครั้งที่ท่านอยู่เมือง ซินเอี๋ยนั้นได้สู้รบกับโจโฉเป็นหลายครั้ง ...
แปะเอี่ย ภาษาจีน 在 อวยพรอย่างไร ? ให้ได้อั่งเปา - YouTube 的美食出口停車場
เรียนรู้ ภาษาจีน ง่ายๆ สามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวันกับ หลักสูตร ภาษาจีน เบื้องต้น - ความรู้พื้นฐานของ ภาษาจีน - การอ่าน Pinyin (พินอิน) ... ... <看更多>